Aller au contenu

דָּג poisson

dagSans nikoud: דג
nommasculinMishkal: кальRacine:ד-ו-ג

Signification et traduction de דג

  1. 1.

    poisson

    בעל חיים שחי במים ונושם בעזרת זימים

דג : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
דָּגdagדגדָּגִיםdaguimדגים
État construit
SingulierPluriel
דַּגdagדגדְּגֵיdguéyדגי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידָּגִיdaguiדגידָּגַיdagayדגיי
ton (m.)אַתָּהדָּגְךָdogkhaדגךדָּגֶיךָdaguékhaדגיך
ton (f.)אַתְּדָּגֵךְdaguékhדגךדָּגַיִךְdagayikhדגייך
son (à lui)הוּאדָּגוֹdagoדגודָּגָיוdagavדגיו
son (à elle)הִיאדָּגָהּdagaדגהדָּגֶיהָdaguéhaדגיה
notreאֲנַחְנוּדָּגֵנוּdaguénouדגנודָּגֵינוּdaguéynouדגינו
votre (m.)אַתֶּםדַּגְכֶםdagkhémדגכםדָּגֵיכֶםdaguéykhémדגיכם
votre (f.)אַתֶּןדַּגְכֶןdagkhénדגכןדָּגֵיכֶןdaguéykhénדגיכן
leur (m.)הֵםדָּגָםdagamדגםדָּגֵיהֶםdaguéyhémדגיהם
leur (f.)הֵןדָּגָןdaganדגןדָּגֵיהֶןdaguéyhénדגיהן

Exemples avec דג

  • בסוף השבוע אבא שלי יושב על המזח ודג דגים.

    Le week-end, mon père s'assoit sur la jetée et pêche.

  • לארוחת ערב הכנתי דג בתנור עם לימון ותפוחי אדמה.

    Pour le dîner, j'ai fait du poisson au four avec du citron et des pommes de terre.

  • זה לא דג.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך דג.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זה דג גדול.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Commentaires