דָּג poisson
dagSans nikoud: דגnommasculinMishkal: кальRacine:ד-ו-ג
Signification et traduction de דג
- 1.
poisson
בעל חיים שחי במים ונושם בעזרת זימים
דג : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דָּגdagדג | דָּגִיםdaguimדגים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דַּגdagדג | דְּגֵיdguéyדגי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דָּגִיdaguiדגי | דָּגַיdagayדגיי |
| ton (m.)אַתָּה | דָּגְךָdogkhaדגך | דָּגֶיךָdaguékhaדגיך |
| ton (f.)אַתְּ | דָּגֵךְdaguékhדגך | דָּגַיִךְdagayikhדגייך |
| son (à lui)הוּא | דָּגוֹdagoדגו | דָּגָיוdagavדגיו |
| son (à elle)הִיא | דָּגָהּdagaדגה | דָּגֶיהָdaguéhaדגיה |
| notreאֲנַחְנוּ | דָּגֵנוּdaguénouדגנו | דָּגֵינוּdaguéynouדגינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דַּגְכֶםdagkhémדגכם | דָּגֵיכֶםdaguéykhémדגיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דַּגְכֶןdagkhénדגכן | דָּגֵיכֶןdaguéykhénדגיכן |
| leur (m.)הֵם | דָּגָםdagamדגם | דָּגֵיהֶםdaguéyhémדגיהם |
| leur (f.)הֵן | דָּגָןdaganדגן | דָּגֵיהֶןdaguéyhénדגיהן |
Exemples avec דג
בסוף השבוע אבא שלי יושב על המזח ודג דגים.
Le week-end, mon père s'assoit sur la jetée et pêche.
לארוחת ערב הכנתי דג בתנור עם לימון ותפוחי אדמה.
Pour le dîner, j'ai fait du poisson au four avec du citron et des pommes de terre.
זה לא דג.
אני צריך דג.
זה דג גדול.