Aller au contenu

צָבָא armée

tzavaSans nikoud: צבא
nommasculinMishkal: katálקָטָלRacine:צ-ב-א

Signification et traduction de צבא

  1. 1.

    armée

    כל החיילים של מדינה, שתפקידם להגן עליה≈ כוחות הביטחון

צבא : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
צָבָאtzavaצבאצְבָאוֹתtzva'otצבאות
État construit
SingulierPluriel
צְבָאtzvaצבאצִבְאוֹתtziv'otצבאות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיצְבָאִיtzva'iצבאיצִבְאוֹתַיtziv'otayצבאותיי
ton (m.)אַתָּהצְבָאֲךָtzva'akhaצבאךצִבְאוֹתֶיךָtziv'otékhaצבאותיך
ton (f.)אַתְּצְבָאֵךְtzva'ékhצבאךצִבְאוֹתַיִךְtziv'otayikhצבאותייך
son (à lui)הוּאצְבָאוֹtzva'oצבאוצִבְאוֹתָיוtziv'otavצבאותיו
son (à elle)הִיאצְבָאָהּtzva'aצבאהצִבְאוֹתֶיהָtziv'otéhaצבאותיה
notreאֲנַחְנוּצְבָאֵנוּtzva'énouצבאנוצִבְאוֹתֵינוּtziv'otéynouצבאותינו
votre (m.)אַתֶּםצְבַאֲכֶםtzva'akhémצבאכםצִבְאוֹתֵיכֶםtziv'otéykhémצבאותיכם
votre (f.)אַתֶּןצְבַאֲכֶןtzva'akhénצבאכןצִבְאוֹתֵיכֶןtziv'otéykhénצבאותיכן
leur (m.)הֵםצְבָאָםtzva'amצבאםצִבְאוֹתֵיהֶםtziv'otéyhémצבאותיהם
leur (f.)הֵןצְבָאָןtzva'anצבאןצִבְאוֹתֵיהֶןtziv'otéyhénצבאותיהן

Exemples avec צבא

  • אחי הגדול מסיים את השירות בצבא בעוד חודשיים.

    Mon grand frère termine son service militaire dans deux mois.

  • הוא קצין בצבא.

    Tatoeba · nava · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הוא היה בצבא שלושים שנה.

    Tatoeba · Eldad · gregoryguy · CC BY 2.0 FR

  • צבא חזק הגן על העיר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires