Aller au contenu

כּוֹכָב étoile

kokhavSans nikoud: כוכב
nommasculinfémininMishkal: котальRacine:כ-כ-ב

Signification et traduction de כוכב

  1. 1.

    étoile

    נקודת אור שרואים בשמיים בלילה

  2. 2.

    planète

    גוף גדול שמסתובב סביב השמש, כמו כדור הארץ≈ פלנטה

כוכב : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
כּוֹכָבkokhavכוכבכּוֹכָבִיםkokhavimכוכבים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
כּוֹכַבkokhavכוכבכּוֹכְבֵיkokhvéyכוכבי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
כּוֹכֶבֶתkokhévétכוכבתכּוֹכְבוֹתkokhvotכוכבות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
כּוֹכֶבֶתkokhévétכוכבתכּוֹכְבוֹתkokhvotכוכבות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכּוֹכָבִיkokhaviכוכביכּוֹכָבַיkokhavayכוכביי
ton (m.)אַתָּהכּוֹכָבְךָkokhovkhaכוכבךכּוֹכָבֶיךָkokhavékhaכוכביך
ton (f.)אַתְּכּוֹכָבֵךְkokhavékhכוכבךכּוֹכָבַיִךְkokhavayikhכוכבייך
son (à lui)הוּאכּוֹכָבוֹkokhavoכוכבוכּוֹכָבָיוkokhavavכוכביו
son (à elle)הִיאכּוֹכָבָהּkokhavaכוכבהכּוֹכָבֶיהָkokhavéhaכוכביה
notreאֲנַחְנוּכּוֹכָבֵנוּkokhavénouכוכבנוכּוֹכָבֵינוּkokhavéynouכוכבינו
votre (m.)אַתֶּםכּוֹכַבְכֶםkokhavkhémכוכבכםכּוֹכְבֵיכֶםkokhvéykhémכוכביכם
votre (f.)אַתֶּןכּוֹכַבְכֶןkokhavkhénכוכבכןכּוֹכְבֵיכֶןkokhvéykhénכוכביכן
leur (m.)הֵםכּוֹכָבָםkokhavamכוכבםכּוֹכְבֵיהֶםkokhvéyhémכוכביהם
leur (f.)הֵןכּוֹכָבָןkokhavanכוכבןכּוֹכְבֵיהֶןkokhvéyhénכוכביהן

Exemples avec כוכב

  • בלילה במדבר ראינו המון כוכבים בשמיים.

    La nuit, dans le désert, on a vu plein d'étoiles dans le ciel.

  • מאדים הוא כוכב לכת אדום וקר מאוד.

    Mars est une planète rouge et très froide.

  • תסתכל על הכוכבים.

    Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • כוכב הלכת שלנו חולה.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כדור הארץ הוא כוכב לכת יפה

    Tatoeba · fluffyUser · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מטרתה בחיים היא להיות כוכבת קולנוע.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires