Aller au contenu

אַבָּא papa, père

abaSans nikoud: אבא
nommasculinRacine:א-ב-ב

Signification et traduction de אבא

  1. 1.

    papa, père

    הגבר שהוליד או גידל ילד≈ אב, הורה

אבא : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אַבָּאabaאבאאַבָּאabaאבאaccent fam.
État construit
SingulierPluriel
אַבַּאabaאבא
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאַבָּאִיaba'iאבאי
ton (m.)אַתָּהאַבָּאֲךָaba'akhaאבאך
ton (f.)אַתְּאַבָּאֵךְaba'ékhאבאך
son (à lui)הוּאאַבָּאוֹaba'oאבאו
son (à elle)הִיאאַבָּאָהּaba'aאבאה
notreאֲנַחְנוּאַבָּאֵנוּaba'énouאבאנו
votre (m.)אַתֶּםאַבַּאֲכֶםaba'akhémאבאכם
votre (f.)אַתֶּןאַבַּאֲכֶןaba'akhénאבאכן
leur (m.)הֵםאַבָּאָםaba'amאבאם
leur (f.)הֵןאַבָּאָןaba'anאבאן

Exemples avec אבא

  • אבא של אסף מלמד מתמטיקה בתיכון

    Le père d'Asaf enseigne les maths au lycée.

  • אני אבא שלך.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • איפה אבא שלי?

    Tatoeba · spitting_alpaca · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אבא לא בבית.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires