בְּ dans, à
bSans nikoud: בprép.
Signification et traduction de ב
- 1.
dans, à, en
מילה שמציינת מקום או זמן שבתוכו משהו קורה≈ בתוך
- 2.
avec, en, par
מילה שמציינת את הכלי או האמצעי שעושים בו דבר≈ באמצעות, בעזרת
- 3.
en moi, en toi, en lui
מילה עם סיומת של גוף שמציינת במי או במה מדובר
ב avec pronoms
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | בִּיbiבי | בָּנוּbanouבנו |
| tu (m.)vous (m.) | בְּךָbékhaבך | בָּכֶםbakhémבכם |
| tu (f.)vous (f.) | בָּךְbakhבך | בָּכֶןbakhénבכן |
| ilils | בּוֹboבו | בָּהֶםbahémבהםבָּםbamבםvariante |
| elleelles | בָּהּbaבה | בָּהֶןbahénבהןבָּןbanבןvariante |
Exemples avec ב
הילדים משחקים בחדר שלהם כל אחר הצהריים
Les enfants jouent dans leur chambre tout l'après-midi.
סבא כותב רק בעט כחול
Grand-père n'écrit qu'au stylo bleu.
ההורים שלי תמיד האמינו בי
Mes parents ont toujours cru en moi.
מישהו צופה בי.
אפשר לבטוח בו.
אני מצטער, אני חוזר בי.