יַעֲרָן guardabosques, silvicultor
ya'aránSin nikud: יערןsust.masculinoRaíz:י-ע-ר
Significado y traducción de יערן
- 1.
guardabosques, silvicultor
אדם שהעבודה שלו היא לשמור על יער ולטפל בעצים≈ שומר יער
יערן: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַעֲרָןya'aránיערן | יַעֲרָנִיםya'aranímיערנים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַעֲרַןya'aránיערן | יַעֲרָנֵיya'aranéyיערני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יַעֲרָנִיya'araníיערני | יַעֲרָנַיya'aranáyיערניי |
| tu (m.)אַתָּה | יַעֲרָנְךָya'aranjáיערנך | יַעֲרָנֶיךָya'aranéjaיערניך |
| tu (f.)אַתְּ | יַעֲרָנֵךְya'aranéjיערנך | יַעֲרָנַיִךְya'aranáyijיערנייך |
| su (de él)הוּא | יַעֲרָנוֹya'aranóיערנו | יַעֲרָנָיוya'aranávיערניו |
| su (de ella)הִיא | יַעֲרָנָהּya'aranáיערנה | יַעֲרָנֶיהָya'aranéhaיערניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יַעֲרָנֵנוּya'aranénuיערננו | יַעֲרָנֵינוּya'aranéynuיערנינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יַעֲרַנְכֶםya'aranjémיערנכם | יַעֲרָנֵיכֶםya'araneyjémיערניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יַעֲרַנְכֶןya'aranjénיערנכן | יַעֲרָנֵיכֶןya'araneyjénיערניכן |
| su (de ellos)הֵם | יַעֲרָנָםya'aranámיערנם | יַעֲרָנֵיהֶםya'araneyhémיערניהם |
| su (de ellas)הֵן | יַעֲרָנָןya'aranánיערנן | יַעֲרָנֵיהֶןya'araneyhénיערניהן |
Ejemplos con יערן
היערן הסביר לתלמידים אילו עצים צריך לכרות השנה
El guardabosques les explicó a los alumnos qué árboles hay que talar este año.
Palabras de la misma raíz י-ע-ר
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0