Ir al contenido

לְהִתְיַהֵד convertirse al judaísmo

lehityahédSin nikud: להתייהד
verboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:י-ה-ד

Significado y traducción de להתייהד

  1. 1.

    convertirse al judaísmo

    לקבל על עצמו את הדת היהודית ולהיות יהודי≈ להתגייר

Conjugación de להתייהד: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִתְיַהֵדlehityahédלהתייהדמִתְיַהֵדmityahédמתייהדמִתְיַהֶדֶתmityahédetמתייהדתמִתְיַהֲדִיםmityahadímמתייהדיםמִתְיַהֲדוֹתmityahadótמתייהדות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיהִתְיַהַדְתִּיhityahádetiהתייהדתיאֶתְיַהֵדetyahédאתייהד
nosotrosאֲנַחְנוּהִתְיַהַדְנוּhityahádnuהתייהדנונִתְיַהֵדnityahédנתייהד
tú (m.)אַתָּההִתְיַהַדְתָּhityahádetaהתייהדתתִּתְיַהֵדtityahédתתייהד
tú (f.)אַתְּהִתְיַהַדְתְּhityahádetהתייהדתתִּתְיַהֲדִיtityahadíתתייהדי
vosotrosאַתֶּםהִתְיַהַדְתֶּםhityahadetémהתייהדתםתִּתְיַהֲדוּtityahadúתתייהדו
vosotrasאַתֶּןהִתְיַהַדְתֶּןhityahadeténהתייהדתןתִּתְיַהֲדוּtityahadúתתייהדותִּתְיַהֵדְנָהtityahédnaתתייהדנהformal
élהוּאהִתְיַהֵדhityahédהתייהדיִתְיַהֵדyityahédיתייהד
ellaהִיאהִתְיַהֲדָהhityahadáהתייהדהתִּתְיַהֵדtityahédתתייהד
ellos / ellasהֵם / הֵןהִתְיַהֲדוּhityahadúהתייהדויִתְיַהֲדוּyityahadúיתייהדותִּתְיַהֵדְנָהtityahédnaתתייהדנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
הִתְיַהֵדhityahédהתייהדהִתְיַהֲדִיhityahadíהתייהדיהִתְיַהֲדוּhityahadúהתייהדוהִתְיַהֲדוּhityahadúהתייהדוהִתְיַהֵדְנָהhityahédnaהתייהדנהformal

Ejemplos con להתייהד

  • לפי הספר, בכפר הזה התייהדו משפחות שלמות לפני מאות שנים.

    Según el libro, en esta aldea familias enteras se convirtieron al judaísmo hace siglos.

Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comentarios