יַהֲדוּת judaísmo
yahadútSin nikud: יהדותsust.femeninoMishkal: katlútקַטְלוּתRaíz:י-ה-ד
Significado y traducción de יהדות
- 1.
judaísmo
הדת, המסורת והתרבות של העם היהודי≈ דת ישראל
- 2.
judería, comunidad judía
כל היהודים שחיים בארץ או באזור מסוים, כקבוצה≈ יהודים, קהילה יהודית
יהדות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַהֲדוּתyahadútיהדות | יַהֲדֻיּוֹתyahaduyótיהדויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַהֲדוּתyahadútיהדות | יַהֲדֻיּוֹתyahaduyótיהדויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יַהֲדוּתִיyahadutíיהדותי | יַהֲדֻיּוֹתַיyahaduyotáyיהדויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | יַהֲדוּתְךָyahadutjáיהדותך | יַהֲדֻיּוֹתֶיךָyahaduyotéjaיהדויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | יַהֲדוּתֵךְyahadutéjיהדותך | יַהֲדֻיּוֹתַיִךְyahaduyotáyijיהדויותייך |
| su (de él)הוּא | יַהֲדוּתוֹyahadutóיהדותו | יַהֲדֻיּוֹתָיוyahaduyotávיהדויותיו |
| su (de ella)הִיא | יַהֲדוּתָהּyahadutáיהדותה | יַהֲדֻיּוֹתֶיהָyahaduyotéhaיהדויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יַהֲדוּתֵנוּyahaduténuיהדותנו | יַהֲדֻיּוֹתֵינוּyahaduyotéynuיהדויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יַהֲדוּתְכֶםyahadutjémיהדותכם | יַהֲדֻיּוֹתֵיכֶםyahaduyoteyjémיהדויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יַהֲדוּתְכֶןyahadutjénיהדותכן | יַהֲדֻיּוֹתֵיכֶןyahaduyoteyjénיהדויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | יַהֲדוּתָםyahadutámיהדותם | יַהֲדֻיּוֹתֵיהֶםyahaduyoteyhémיהדויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | יַהֲדוּתָןyahadutánיהדותן | יַהֲדֻיּוֹתֵיהֶןyahaduyoteyhénיהדויותיהן |
Ejemplos con יהדות
בקורס באוניברסיטה למדתי על החגים והמנהגים ביהדות
En un curso de la universidad aprendí sobre las fiestas y costumbres del judaísmo.
במוזיאון יש תערוכה על יהדות מרוקו לפני מאה שנה
En el museo hay una exposición sobre la comunidad judía de Marruecos hace cien años.
ביהדות אין אנשים מושלמים.
Tatoeba · rul · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR