לְהִשְׁתָּאוֹת maravillarse, asombrarse
lehishta'ótSin nikud: להשתאותverboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:ש-א-ה
Significado y traducción de להשתאות
- 1.
maravillarse, asombrarse
culto
להתפלא מאוד ולהסתכל במשהו בהתרגשות, כי הוא מיוחד או מפתיע≈ להתפלא, להתפעל
- לְהִשְׁתָּאוֹת מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— maravillarse de algo
- לְהִשְׁתָּאוֹת לְ־מַשֶּׁהוּ (לְמַרְאֵה / לְשֵׁמַע)— maravillarse al ver / oír algo
Conjugación de להשתאות: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִשְׁתָּאוֹתlehishta'ótלהשתאות | מִשְׁתָּאֶהmishta'éמשתאה | מִשְׁתָּאָהmishta'áמשתאה | מִשְׁתָּאִיםmishta'ímמשתאים | מִשְׁתָּאוֹתmishta'ótמשתאות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | הִשְׁתָּאֵיתִיhishta'étiהשתאיתי | אֶשְׁתָּאֶהeshta'éאשתאה |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | הִשְׁתָּאֵינוּhishta'énuהשתאינו | נִשְׁתָּאֶהnishta'éנשתאה |
| tú (m.)אַתָּה | הִשְׁתָּאֵיתָhishta'étaהשתאית | תִּשְׁתָּאֶהtishta'éתשתאה |
| tú (f.)אַתְּ | הִשְׁתָּאֵיתhishta'étהשתאית | תִּשְׁתָּאִיtishta'íתשתאי |
| vosotrosאַתֶּם | הִשְׁתָּאֵיתֶםhishta'etémהשתאיתם | תִּשְׁתָּאוּtishta'úתשתאו |
| vosotrasאַתֶּן | הִשְׁתָּאֵיתֶןhishta'eténהשתאיתן | תִּשְׁתָּאוּtishta'úתשתאותִּשְׁתָּאֶינָהtishta'énaתשתאינהformal |
| élהוּא | הִשְׁתָּאָהhishta'áהשתאה | יִשְׁתָּאֶהyishta'éישתאה |
| ellaהִיא | הִשְׁתָּאֲתָהhishta'atáהשתאתה | תִּשְׁתָּאֶהtishta'éתשתאה |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | הִשְׁתָּאוּhishta'úהשתאו | יִשְׁתָּאוּyishta'úישתאותִּשְׁתָּאֶינָהtishta'énaתשתאינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִשְׁתָּאֵהhishta'éהשתאה | הִשְׁתָּאִיhishta'íהשתאי | הִשְׁתָּאוּhishta'úהשתאו | הִשְׁתָּאוּhishta'úהשתאוהִשְׁתָּאֶינָהhishta'énaהשתאינהformal |
Ejemplos con להשתאות
הילדים השתאו מהקסם שהליצן הראה להם
Los niños se maravillaron del truco que les mostró el payaso.
השתאיתי למראה ההרים המושלגים מחלון המטוס
Me maravillé al ver las montañas nevadas desde la ventanilla del avión.