Ir al contenido

דֶּמַע lágrimas, llanto

démaSin nikud: דמע
sust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ד-מ-ע

Significado y traducción de דמע

  1. 1.

    lágrimas, llanto

    poét.

    המים שיוצאים מהעיניים כשבוכים, בשפה של שירה≈ דמעות

דמע: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
דֶּמַעdémaדמע
Estado constructo
SingularPlural
דֶּמַעdémaדמע
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִידִּמְעִיdim'íדמעי
tu (m.)אַתָּהדִּמְעֲךָdim'ajáדמעך
tu (f.)אַתְּדִּמְעֵךְdim'éjדמעך
su (de él)הוּאדִּמְעוֹdim'óדמעו
su (de ella)הִיאדִּמְעָהּdim'áדמעה
nuestroאֲנַחְנוּדִּמְעֵנוּdim'énuדמענו
vuestro (m.)אַתֶּםדִּמְעֲכֶםdim'ajémדמעכם
vuestro (f.)אַתֶּןדִּמְעֲכֶןdim'ajénדמעכן
su (de ellos)הֵםדִּמְעָםdim'ámדמעם
su (de ellas)הֵןדִּמְעָןdim'ánדמען

Ejemplos con דמע

  • עיניה התמלאו דמע כשהרכבת יצאה מהתחנה

    Sus ojos se llenaron de lágrimas cuando el tren salió de la estación.

Comentarios