גַּשְׁמִיּוּת materialidad, materialismo
gáshmiyutSin nikud: גשמיותsust.femeninoRaíz:ג-ש-ם
Significado y traducción de גשמיות
- 1.
materialidad, materialismo, lo terrenal
העיסוק בגוף, בכסף ובדברים שאפשר לגעת בהם, ולא ברוח≈ חומריות
גשמיות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּשְׁמִיּוּתgáshmiyutגשמיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּשְׁמִיּוּתgáshmiyutגשמיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | גַּשְׁמִיּוּתִיgashmiyutíגשמיותי | |
| tu (m.)אַתָּה | גַּשְׁמִיּוּתְךָgashmiyutjáגשמיותך | |
| tu (f.)אַתְּ | גַּשְׁמִיּוּתֵךְgashmiyutéjגשמיותך | |
| su (de él)הוּא | גַּשְׁמִיּוּתוֹgashmiyutóגשמיותו | |
| su (de ella)הִיא | גַּשְׁמִיּוּתָהּgashmiyutáגשמיותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | גַּשְׁמִיּוּתֵנוּgashmiyuténuגשמיותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | גַּשְׁמִיּוּתְכֶםgashmiyutjémגשמיותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | גַּשְׁמִיּוּתְכֶןgashmiyutjénגשמיותכן | |
| su (de ellos)הֵם | גַּשְׁמִיּוּתָםgashmiyutámגשמיותם | |
| su (de ellas)הֵן | גַּשְׁמִיּוּתָןgashmiyutánגשמיותן |
Ejemplos con גשמיות
בחופשה במדבר ניסינו לשכוח קצת מהגשמיות של העיר.
En las vacaciones en el desierto intentamos olvidarnos un poco del materialismo de la ciudad.