Ir al contenido

לָזוּן mantener, sustentar

lazúnSin nikud: לזון
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ז-ו-ן

Significado y traducción de לזון

  1. 1.

    mantener, sustentar

    der.; relig.

    לתת לבני המשפחה אוכל וכל מה שהם צריכים לחיות≈ לפרנס, לכלכל

    • לָזוּן אֶת מִישֶׁהוּ— mantener a alguien

Conjugación de לזון: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לָזוּןlazúnלזוןזָןzanזןזָנָהzanáזנהזָנִיםzanímזניםזָנוֹתzanótזנות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיזַנְתִּיzántiזנתיאָזוּןazúnאזון
nosotrosאֲנַחְנוּזַנּוּzánuזנונָזוּןnazúnנזון
tú (m.)אַתָּהזַנְתָּzántaזנתתָּזוּןtazúnתזון
tú (f.)אַתְּזַנְתְּzantזנתתָּזוּנִיtazúniתזוני
vosotrosאַתֶּםזַנְתֶּםzantémזנתםתָּזוּנוּtazúnuתזונו
vosotrasאַתֶּןזַנְתֶּןzanténזנתןתָּזוּנוּtazúnuתזונותָּזֹנָּהtazónaתזונהformalתְּזוּנֶינָהtezunénaתזונינהvariante
élהוּאזָןzanזןיָזוּןyazúnיזון
ellaהִיאזָנָהzánaזנהתָּזוּןtazúnתזון
ellos / ellasהֵם / הֵןזָנוּzánuזנויָזוּנוּyazúnuיזונותָּזֹנָּהtazónaתזונהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
זוּןzunזוןזוּנִיzúniזוניזוּנוּzúnuזונוזוּנוּzúnuזונוזֹנָּהzónaזונהformalזוּנֶינָהzunénaזונינהvariante

Ejemplos con לזון

  • לפי ההסכם הבעל חייב לזון את אשתו ואת ילדיו.

    Según el acuerdo, el marido debe mantener a su esposa y a sus hijos.

Comentarios