לָזוּן mantener, sustentar
lazúnSin nikud: לזוןverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ז-ו-ן
Significado y traducción de לזון
- 1.
mantener, sustentar
der.; relig.
לתת לבני המשפחה אוכל וכל מה שהם צריכים לחיות≈ לפרנס, לכלכל
- לָזוּן אֶת מִישֶׁהוּ— mantener a alguien
Conjugación de לזון: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָזוּןlazúnלזון | זָןzanזן | זָנָהzanáזנה | זָנִיםzanímזנים | זָנוֹתzanótזנות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | זַנְתִּיzántiזנתי | אָזוּןazúnאזון |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | זַנּוּzánuזנו | נָזוּןnazúnנזון |
| tú (m.)אַתָּה | זַנְתָּzántaזנת | תָּזוּןtazúnתזון |
| tú (f.)אַתְּ | זַנְתְּzantזנת | תָּזוּנִיtazúniתזוני |
| vosotrosאַתֶּם | זַנְתֶּםzantémזנתם | תָּזוּנוּtazúnuתזונו |
| vosotrasאַתֶּן | זַנְתֶּןzanténזנתן | תָּזוּנוּtazúnuתזונותָּזֹנָּהtazónaתזונהformalתְּזוּנֶינָהtezunénaתזונינהvariante |
| élהוּא | זָןzanזן | יָזוּןyazúnיזון |
| ellaהִיא | זָנָהzánaזנה | תָּזוּןtazúnתזון |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | זָנוּzánuזנו | יָזוּנוּyazúnuיזונותָּזֹנָּהtazónaתזונהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| זוּןzunזון | זוּנִיzúniזוני | זוּנוּzúnuזונו | זוּנוּzúnuזונוזֹנָּהzónaזונהformalזוּנֶינָהzunénaזונינהvariante |
Ejemplos con לזון
לפי ההסכם הבעל חייב לזון את אשתו ואת ילדיו.
Según el acuerdo, el marido debe mantener a su esposa y a sus hijos.