בַּדְחָן bromista, chistoso
badjánSin nikud: בדחןsust.masculinofemeninoMishkal: katlánקַטְלָןRaíz:ב-ד-ח
Significado y traducción de בדחן
- 1.
bromista, chistoso
אדם שאוהב לספר בדיחות ולהצחיק אחרים≈ ליצן, מצחיק
- 2.
badjan
bufón y animador tradicional de las bodas judías
אדם שמצחיק את האורחים ומנהל את השמחה בחתונה מסורתית
בדחן: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָןbadjánבדחן | בַּדְחָנִיםbadjanímבדחנים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחַןbadjánבדחן | בַּדְחָנֵיbadjanéyבדחני |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָנִיתbadjanítבדחנית | בַּדְחָנִיּוֹתbadjaniyótבדחניות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָנִיתbadjanítבדחנית | בַּדְחָנִיּוֹתbadjaniyótבדחניות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בַּדְחָנִיbadjaníבדחני | בַּדְחָנַיbadjanáyבדחניי |
| tu (m.)אַתָּה | בַּדְחָנְךָbadjanjáבדחנך | בַּדְחָנֶיךָbadjanéjaבדחניך |
| tu (f.)אַתְּ | בַּדְחָנֵךְbadjanéjבדחנך | בַּדְחָנַיִךְbadjanáyijבדחנייך |
| su (de él)הוּא | בַּדְחָנוֹbadjanóבדחנו | בַּדְחָנָיוbadjanávבדחניו |
| su (de ella)הִיא | בַּדְחָנָהּbadjanáבדחנה | בַּדְחָנֶיהָbadjanéhaבדחניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בַּדְחָנֵנוּbadjanénuבדחננו | בַּדְחָנֵינוּbadjanéynuבדחנינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בַּדְחַנְכֶםbadjanjémבדחנכם | בַּדְחָנֵיכֶםbadjaneyjémבדחניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בַּדְחַנְכֶןbadjanjénבדחנכן | בַּדְחָנֵיכֶןbadjaneyjénבדחניכן |
| su (de ellos)הֵם | בַּדְחָנָםbadjanámבדחנם | בַּדְחָנֵיהֶםbadjaneyhémבדחניהם |
| su (de ellas)הֵן | בַּדְחָנָןbadjanánבדחנן | בַּדְחָנֵיהֶןbadjaneyhénבדחניהן |
Ejemplos con בדחן
הבן הקטן שלנו הוא בדחן אמיתי, כל הכיתה צוחקת ממנו
Nuestro hijo menor es un verdadero bromista, toda la clase se ríe con él.
בחתונה הבדחן שר שירים מצחיקים על החתן והכלה
En la boda el badjan cantó canciones graciosas sobre los novios.