בַּטָּלָה ocio, inactividad
bataláSin nikud: בטלהsust.femeninoMishkal: kataláקַטָּלָהRaíz:ב-ט-ל
Significado y traducción de בטלה
- 1.
ocio, inactividad, holgazanería
מצב שבו לא עושים שום דבר מועיל ומבזבזים את הזמן≈ עצלות
בטלה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּטָּלָהbataláבטלה |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּטָּלַתbatalátבטלת |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בַּטָּלָתִיbatalatíבטלתי | |
| tu (m.)אַתָּה | בַּטָּלָתְךָbatalatjáבטלתך | |
| tu (f.)אַתְּ | בַּטָּלָתֵךְbatalatéjבטלתך | |
| su (de él)הוּא | בַּטָּלָתוֹbatalatóבטלתו | |
| su (de ella)הִיא | בַּטָּלָתָהּbatalatáבטלתה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בַּטָּלָתֵנוּbatalaténuבטלתנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בַּטָּלַתְכֶםbatalatjémבטלתכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בַּטָּלַתְכֶןbatalatjénבטלתכן | |
| su (de ellos)הֵם | בַּטָּלָתָםbatalatámבטלתם | |
| su (de ellas)הֵן | בַּטָּלָתָןbatalatánבטלתן |
Ejemplos con בטלה
אחרי חודש של בטלה בבית, הוא כבר רצה לחזור לעבודה.
Después de un mes de ocio en casa, ya quería volver al trabajo.