תָּמִיד tamid, sacrificio diario del Templo
tamídSin nikud: תמידsust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:ת-מ-ד
Significado y traducción de תמיד
- 1.
tamid, sacrificio diario del Templo
relig.
קורבן שהקריבו בבית המקדש כל יום, בבוקר ובערב≈ קורבן התמיד
תמיד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תָּמִידtamídתמיד |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּמִידtmidתמיד |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּמִידִיtmidíתמידי | |
| tu (m.)אַתָּה | תְּמִידְךָtmidjáתמידך | |
| tu (f.)אַתְּ | תְּמִידֵךְtmidéjתמידך | |
| su (de él)הוּא | תְּמִידוֹtmidóתמידו | |
| su (de ella)הִיא | תְּמִידָהּtmidáתמידה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּמִידֵנוּtmidénuתמידנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּמִידְכֶםtmidjémתמידכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּמִידְכֶןtmidjénתמידכן | |
| su (de ellos)הֵם | תְּמִידָםtmidámתמידם | |
| su (de ellas)הֵן | תְּמִידָןtmidánתמידן |
Ejemplos con תמיד
בשיעור תנ״ך המורה הסבירה מה היה קורבן התמיד
En la clase de Biblia la maestra explicó qué era el sacrificio diario del Templo.