הִתְאַכְזְרוּת crueldad, maltrato
hit'ajzerútSin nikud: התאכזרותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:א-כ-ז-ר
Significado y traducción de התאכזרות
- 1.
crueldad, maltrato
התנהגות קשה ורעה כלפי מישהו שגורמת לו סבל≈ התעללות, אכזריות
- הִתְאַכְזְרוּת לְ־מִישֶׁהוּ— crueldad hacia alguien; maltrato a alguien
התאכזרות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַכְזְרוּתhit'ajzerútהתאכזרות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְאַכְזְרוּתhit'ajzerútהתאכזרות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְאַכְזְרוּתִיhit'ajzerutíהתאכזרותי | |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְאַכְזְרוּתְךָhit'ajzerutjáהתאכזרותך | |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְאַכְזְרוּתֵךְhit'ajzerutéjהתאכזרותך | |
| su (de él)הוּא | הִתְאַכְזְרוּתוֹhit'ajzerutóהתאכזרותו | |
| su (de ella)הִיא | הִתְאַכְזְרוּתָהּhit'ajzerutáהתאכזרותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְאַכְזְרוּתֵנוּhit'ajzeruténuהתאכזרותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְאַכְזְרוּתְכֶםhit'ajzerutjémהתאכזרותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְאַכְזְרוּתְכֶןhit'ajzerutjénהתאכזרותכן | |
| su (de ellos)הֵם | הִתְאַכְזְרוּתָםhit'ajzerutámהתאכזרותם | |
| su (de ellas)הֵן | הִתְאַכְזְרוּתָןhit'ajzerutánהתאכזרותן |
Ejemplos con התאכזרות
בעמותה הזאת נלחמים בהתאכזרות לבעלי חיים
En esta organización luchan contra el maltrato animal.