Ir al contenido

פַּלְצָן pretencioso, fanfarrón

paltzánSin nikud: פלצן
sust.masculinofemeninoMishkal: katlánקַטְלָןRaíz:פ-ל-ץ

Significado y traducción de פלצן

  1. 1.

    pretencioso, fanfarrón, creído

    jerga

    מי שמנסה להיראות חכם או מיוחד יותר ממה שהוא≈ שוויצר, יומרני

פלצן: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
פַּלְצָןpaltzánפלצןפַּלְצָנִיםpaltzanímפלצנים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
פַּלְצַןpaltzánפלצןפַּלְצָנֵיpaltzanéyפלצני
Femenino: forma básica
SingularPlural
פַּלְצָנִיתpaltzanítפלצניתפַּלְצָנִיּוֹתpaltzaniyótפלצניות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
פַּלְצָנִיתpaltzanítפלצניתפַּלְצָנִיּוֹתpaltzaniyótפלצניות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיפַּלְצָנִיpaltzaníפלצניפַּלְצָנַיpaltzanáyפלצניי
tu (m.)אַתָּהפַּלְצָנְךָpaltzanjáפלצנךפַּלְצָנֶיךָpaltzanéjaפלצניך
tu (f.)אַתְּפַּלְצָנֵךְpaltzanéjפלצנךפַּלְצָנַיִךְpaltzanáyijפלצנייך
su (de él)הוּאפַּלְצָנוֹpaltzanóפלצנופַּלְצָנָיוpaltzanávפלצניו
su (de ella)הִיאפַּלְצָנָהּpaltzanáפלצנהפַּלְצָנֶיהָpaltzanéhaפלצניה
nuestroאֲנַחְנוּפַּלְצָנֵנוּpaltzanénuפלצננופַּלְצָנֵינוּpaltzanéynuפלצנינו
vuestro (m.)אַתֶּםפַּלְצַנְכֶםpaltzanjémפלצנכםפַּלְצָנֵיכֶםpaltzaneyjémפלצניכם
vuestro (f.)אַתֶּןפַּלְצַנְכֶןpaltzanjénפלצנכןפַּלְצָנֵיכֶןpaltzaneyjénפלצניכן
su (de ellos)הֵםפַּלְצָנָםpaltzanámפלצנםפַּלְצָנֵיהֶםpaltzaneyhémפלצניהם
su (de ellas)הֵןפַּלְצָנָןpaltzanánפלצנןפַּלְצָנֵיהֶןpaltzaneyhénפלצניהן

Ejemplos con פלצן

  • איזה פלצן, הוא מדבר רק על יינות יקרים שהוא לא באמת מבין בהם.

    Qué pretencioso, solo habla de vinos caros de los que en realidad no entiende nada.

Comentarios