וֶתֶק antigüedad
vétekSin nikud: ותקsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ו-ת-ק
Significado y traducción de ותק
- 1.
antigüedad
מספר השנים שאדם עובד במקום מסוים או חבר בארגון≈ שנות עבודה, ניסיון
ותק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| וֶתֶקvétekותק |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| וֶתֶקvétekותק |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | וִתְקִיvitkíותקי | |
| tu (m.)אַתָּה | וִתְקְךָvitkejáותקך | |
| tu (f.)אַתְּ | וִתְקֵךְvitkéjותקך | |
| su (de él)הוּא | וִתְקוֹvitkóותקו | |
| su (de ella)הִיא | וִתְקָהּvitkáותקה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | וִתְקֵנוּvitkénuותקנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | וִתְקְכֶםvitkejémותקכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | וִתְקְכֶןvitkejénותקכן | |
| su (de ellos)הֵם | וִתְקָםvitkámותקם | |
| su (de ellas)הֵן | וִתְקָןvitkánותקן |
Ejemplos con ותק
יש לה עשר שנות ותק במשרד, ולכן קיבלה חדר עם חלון.
Tiene diez años de antigüedad en la oficina, por eso le dieron un despacho con ventana.