נְשִׁיָּה olvido
neshiyáSin nikud: נשייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:נ-ש-ה
Significado y traducción de נשייה
- 1.
olvido
מצב שבו שוכחים משהו לגמרי≈ שכחה
- 2.
deuda, crédito
der.; derecho del acreedor
החוב שמישהו חייב לנושה≈ חוב
נשייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְשִׁיָּהneshiyáנשייה | נְשִׁיּוֹתneshiyótנשיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְשִׁיַּתneshiyátנשיית | נְשִׁיּוֹתneshiyótנשיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נְשִׁיָּתִיneshiyatíנשייתי | נְשִׁיּוֹתַיneshiyotáyנשיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | נְשִׁיָּתְךָneshiyatjáנשייתך | נְשִׁיּוֹתֶיךָneshiyotéjaנשיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | נְשִׁיָּתֵךְneshiyatéjנשייתך | נְשִׁיּוֹתַיִךְneshiyotáyijנשיותייך |
| su (de él)הוּא | נְשִׁיָּתוֹneshiyatóנשייתו | נְשִׁיּוֹתָיוneshiyotávנשיותיו |
| su (de ella)הִיא | נְשִׁיָּתָהּneshiyatáנשייתה | נְשִׁיּוֹתֶיהָneshiyotéhaנשיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נְשִׁיָּתֵנוּneshiyaténuנשייתנו | נְשִׁיּוֹתֵינוּneshiyotéynuנשיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נְשִׁיַּתְכֶםneshiyatjémנשייתכם | נְשִׁיּוֹתֵיכֶםneshiyoteyjémנשיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נְשִׁיַּתְכֶןneshiyatjénנשייתכן | נְשִׁיּוֹתֵיכֶןneshiyoteyjénנשיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | נְשִׁיָּתָםneshiyatámנשייתם | נְשִׁיּוֹתֵיהֶםneshiyoteyhémנשיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | נְשִׁיָּתָןneshiyatánנשייתן | נְשִׁיּוֹתֵיהֶןneshiyoteyhénנשיותיהן |
Ejemplos con נשייה
השיר הזה כמעט נשכח, אבל זמרת צעירה הצילה אותו מתהום הנשייה.
Esta canción estaba casi olvidada, pero una cantante joven la rescató del olvido.
עורכת הדין הגישה את תביעת הנשייה של החברה למפרק.
La abogada presentó ante el liquidador el crédito de la empresa.