יָצִיעַ galería, balcón
yatzí'aSin nikud: יציעsust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:י-צ-ע
Significado y traducción de יציע
- 1.
galería, balcón, palco
en un teatro o sala
שורות של מושבים גבוהות מעל האולם בתיאטרון או באולם≈ גלריה
- 2.
tribuna, grada
מקומות ישיבה מדורגים לקהל ליד מגרש ספורט≈ טריבונה
יציע: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יָצִיעַyatzí'aיציע | יְצִיעִיםyetzi'ímיציעים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצִיעַyetzí'aיציע | יְצִיעֵיyetzi'éyיציעי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יְצִיעִיyetzi'íיציעי | יְצִיעַיyetzi'áyיציעיי |
| tu (m.)אַתָּה | יְצִיעֲךָyetzi'ajáיציעך | יְצִיעֶיךָyetzi'éjaיציעיך |
| tu (f.)אַתְּ | יְצִיעֵךְyetzi'éjיציעך | יְצִיעַיִךְyetzi'áyijיציעייך |
| su (de él)הוּא | יְצִיעוֹyetzi'óיציעו | יְצִיעָיוyetzi'ávיציעיו |
| su (de ella)הִיא | יְצִיעָהּyetzi'áיציעה | יְצִיעֶיהָyetzi'éhaיציעיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יְצִיעֵנוּyetzi'énuיציענו | יְצִיעֵינוּyetzi'éynuיציעינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יְצִיעֲכֶםyetzi'ajémיציעכם | יְצִיעֵיכֶםyetzi'eyjémיציעיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יְצִיעֲכֶןyetzi'ajénיציעכן | יְצִיעֵיכֶןyetzi'eyjénיציעיכן |
| su (de ellos)הֵם | יְצִיעָםyetzi'ámיציעם | יְצִיעֵיהֶםyetzi'eyhémיציעיהם |
| su (de ellas)הֵן | יְצִיעָןyetzi'ánיציען | יְצִיעֵיהֶןyetzi'eyhénיציעיהן |
Ejemplos con יציע
קנינו כרטיסים זולים ליציע של התיאטרון.
Compramos entradas baratas para la galería del teatro.
האוהדים ביציעים שרו במשך כל המשחק.
Los aficionados en las gradas cantaron durante todo el partido.