רִסּוּק trituración, aplastamiento
risúkSin nikud: ריסוקsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ר-ס-ק
Significado y traducción de ריסוק
- 1.
trituración, aplastamiento
שבירה של משהו לחתיכות קטנות מאוד≈ שבירה, טחינה, כתישה
- 2.
choque
en pruebas de choque
התנגשות מכוונת של מכונית בקיר כדי לבדוק את הבטיחות שלה≈ התנגשות
ריסוק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִסּוּקrisúkריסוק | רִסּוּקִיםrisukímריסוקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִסּוּקrisúkריסוק | רִסּוּקֵיrisukéyריסוקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רִסּוּקִיrisukíריסוקי | רִסּוּקַיrisukáyריסוקיי |
| tu (m.)אַתָּה | רִסּוּקְךָrisukjáריסוקך | רִסּוּקֶיךָrisukéjaריסוקיך |
| tu (f.)אַתְּ | רִסּוּקֵךְrisukéjריסוקך | רִסּוּקַיִךְrisukáyijריסוקייך |
| su (de él)הוּא | רִסּוּקוֹrisukóריסוקו | רִסּוּקָיוrisukávריסוקיו |
| su (de ella)הִיא | רִסּוּקָהּrisukáריסוקה | רִסּוּקֶיהָrisukéhaריסוקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רִסּוּקֵנוּrisukénuריסוקנו | רִסּוּקֵינוּrisukéynuריסוקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רִסּוּקְכֶםrisukjémריסוקכם | רִסּוּקֵיכֶםrisukeyjémריסוקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רִסּוּקְכֶןrisukjénריסוקכן | רִסּוּקֵיכֶןrisukeyjénריסוקיכן |
| su (de ellos)הֵם | רִסּוּקָםrisukámריסוקם | רִסּוּקֵיהֶםrisukeyhémריסוקיהם |
| su (de ellas)הֵן | רִסּוּקָןrisukánריסוקן | רִסּוּקֵיהֶןrisukeyhénריסוקיהן |
Ejemplos con ריסוק
במפעל יש מכונה גדולה לריסוק בקבוקי פלסטיק
En la fábrica hay una máquina grande para triturar botellas de plástico.
הדגם החדש קיבל ציון גבוה מאוד במבחני ריסוק באירופה
El nuevo modelo obtuvo una calificación muy alta en las pruebas de choque en Europa.