מָסוֹף terminal
masófSin nikud: מסוףsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ס-ו-ף
Significado y traducción de מסוף
- 1.
terminal
מקום או מכשיר שבו מסתיים קו או שדרכו מתחברים למערכת (אוטובוסים, מחשב, תשלום)≈ תחנה סופית, עמדה
מסוף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָסוֹףmasófמסוף | מְסוֹפִיםmesofímמסופים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְסוֹףmesófמסוף | מְסוֹפֵיmesoféyמסופי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְסוֹפִיmesofíמסופי | מְסוֹפַיmesofáyמסופיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְסוֹפְךָmesofjáמסופך | מְסוֹפֶיךָmesoféjaמסופיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְסוֹפֵךְmesoféjמסופך | מְסוֹפַיִךְmesofáyijמסופייך |
| su (de él)הוּא | מְסוֹפוֹmesofóמסופו | מְסוֹפָיוmesofávמסופיו |
| su (de ella)הִיא | מְסוֹפָהּmesofáמסופה | מְסוֹפֶיהָmesoféhaמסופיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְסוֹפֵנוּmesofénuמסופנו | מְסוֹפֵינוּmesoféynuמסופינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְסוֹפְכֶםmesofjémמסופכם | מְסוֹפֵיכֶםmesofeyjémמסופיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְסוֹפְכֶןmesofjénמסופכן | מְסוֹפֵיכֶןmesofeyjénמסופיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְסוֹפָםmesofámמסופם | מְסוֹפֵיהֶםmesofeyhémמסופיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְסוֹפָןmesofánמסופן | מְסוֹפֵיהֶןmesofeyhénמסופיהן |
Ejemplos con מסוף
האוטובוס האחרון יוצא מהמסוף המרכזי באחת עשרה בלילה
El último autobús sale de la terminal central a las once de la noche.
המוכרת ביקשה ממני להכניס את הכרטיס למסוף
La cajera me pidió que metiera la tarjeta en la terminal.