מִפְגָּן demostración, despliegue
mifgánSin nikud: מפגןsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:פ-ג-ן
Significado y traducción de מפגן
- 1.
demostración, despliegue, alarde
מצב שבו מראים בגלוי ובאופן בולט כוח, כישרון או רגש≈ הפגנה, הצגה
- 2.
exhibición, espectáculo
אירוע שבו מציגים לקהל משהו מרשים, כמו מטוסים או זיקוקים≈ תצוגה, מופע
מפגן: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְגָּןmifgánמפגן | מִפְגָּנִיםmifganímמפגנים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְגַּןmifgánמפגן | מִפְגְּנֵיmifguenéyמפגני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִפְגָּנִיmifganíמפגני | מִפְגָּנַיmifganáyמפגניי |
| tu (m.)אַתָּה | מִפְגָּנְךָmifganjáמפגנך | מִפְגָּנֶיךָmifganéjaמפגניך |
| tu (f.)אַתְּ | מִפְגָּנֵךְmifganéjמפגנך | מִפְגָּנַיִךְmifganáyijמפגנייך |
| su (de él)הוּא | מִפְגָּנוֹmifganóמפגנו | מִפְגָּנָיוmifganávמפגניו |
| su (de ella)הִיא | מִפְגָּנָהּmifganáמפגנה | מִפְגָּנֶיהָmifganéhaמפגניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִפְגָּנֵנוּmifganénuמפגננו | מִפְגָּנֵינוּmifganéynuמפגנינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִפְגַּנְכֶםmifganjémמפגנכם | מִפְגְּנֵיכֶםmifgueneyjémמפגניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִפְגַּנְכֶןmifganjénמפגנכן | מִפְגְּנֵיכֶןmifgueneyjénמפגניכן |
| su (de ellos)הֵם | מִפְגָּנָםmifganámמפגנם | מִפְגְּנֵיהֶםmifgueneyhémמפגניהם |
| su (de ellas)הֵן | מִפְגָּנָןmifganánמפגנן | מִפְגְּנֵיהֶןmifgueneyhénמפגניהן |
Ejemplos con מפגן
הניצחון של הקבוצה הצעירה היה מפגן של כוח רצון
La victoria del equipo joven fue una demostración de fuerza de voluntad.
בסוף הטקס היה מפגן זיקוקים מעל הים
Al final de la ceremonia hubo un espectáculo de fuegos artificiales sobre el mar.