פּוֹרִיּוּת fertilidad, fecundidad
poriyútSin nikud: פוריותsust.femeninoRaíz:פ-ר-ה
Significado y traducción de פוריות
- 1.
fertilidad, fecundidad
היכולת של אדם או של חיה להביא צאצאים
- 2.
fertilidad, productividad
היכולת של אדמה לגדל הרבה צמחים, וגם יכולת ליצור הרבה≈ יבול, יצירתיות
פוריות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פּוֹרִיּוּתporiyútפוריות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| פּוֹרִיּוּתporiyútפוריות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | פּוֹרִיּוּתִיporiyutíפוריותי | |
| tu (m.)אַתָּה | פּוֹרִיּוּתְךָporiyutjáפוריותך | |
| tu (f.)אַתְּ | פּוֹרִיּוּתֵךְporiyutéjפוריותך | |
| su (de él)הוּא | פּוֹרִיּוּתוֹporiyutóפוריותו | |
| su (de ella)הִיא | פּוֹרִיּוּתָהּporiyutáפוריותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | פּוֹרִיּוּתֵנוּporiyuténuפוריותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | פּוֹרִיּוּתְכֶםporiyutjémפוריותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | פּוֹרִיּוּתְכֶןporiyutjénפוריותכן | |
| su (de ellos)הֵם | פּוֹרִיּוּתָםporiyutámפוריותם | |
| su (de ellas)הֵן | פּוֹרִיּוּתָןporiyutánפוריותן |
Ejemplos con פוריות
אחרי שלוש שנים של טיפולי פוריות נולדו להם תאומים
Después de tres años de tratamientos de fertilidad tuvieron gemelos.
בזכות פוריות האדמה בעמק, החקלאים קוצרים פעמיים בשנה
Gracias a la fertilidad de la tierra del valle, los agricultores cosechan dos veces al año.