לֶאֱהֹד apoyar, ser hincha de
le'ehódSin nikud: לאהודverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:א-ה-ד
Significado y traducción de לאהוד
- 1.
apoyar, ser hincha de, simpatizar con
לתמוך במישהו או במשהו ולרצות בהצלחתו, למשל בקבוצת ספורט≈ לתמוך, לעודד
- לֶאֱהוֹד אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— apoyar a alguien/algo; ser hincha de algo
Conjugación de לאהוד: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לֶאֱהֹדle'ehódלאהוד | אוֹהֵדohédאוהד | אוֹהֶדֶתohédetאוהדת | אוֹהֲדִיםohadímאוהדים | אוֹהֲדוֹתohadótאוהדות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | אָהַדְתִּיahádetiאהדתי | אֶאֱהַדe'ehádאאהד |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | אָהַדְנוּahádnuאהדנו | נֶאֱהַדne'ehádנאהד |
| tú (m.)אַתָּה | אָהַדְתָּahádetaאהדת | תֶּאֱהַדte'ehádתאהד |
| tú (f.)אַתְּ | אָהַדְתְּahádetאהדת | תֶּאֶהֲדִיte'ehadíתאהדי |
| vosotrosאַתֶּם | אֲהַדְתֶּםahadetémאהדתםאָהַדְתֶּםahadétemאהדתםacento coloq. | תֶּאֶהֲדוּte'ehadúתאהדו |
| vosotrasאַתֶּן | אֲהַדְתֶּןahadeténאהדתןאָהַדְתֶּןahadétenאהדתןacento coloq. | תֶּאֶהֲדוּte'ehadúתאהדותֶּאֱהַדְנָהte'ehádnaתאהדנהformal |
| élהוּא | אָהַדahádאהד | יֶאֱהַדye'ehádיאהד |
| ellaהִיא | אָהֲדָהahadáאהדה | תֶּאֱהַדte'ehádתאהד |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | אָהֲדוּahadúאהדו | יֶאֶהֲדוּye'ehadúיאהדותֶּאֱהַדְנָהte'ehádnaתאהדנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| אֱהַדehádאהד | אֶהֱדִיehedíאהדי | אֶהֱדוּehedúאהדו | אֶהֱדוּehedúאהדואֱהַדְנָהehádnaאהדנהformal |
Ejemplos con לאהוד
אני אוהדת את הקבוצה הזאת מאז שהייתי בכיתה ג'
Soy hincha de este equipo desde que estaba en tercer grado.
בהתחלה אף אחד בכיתה לא אהד את המורה החדש
Al principio nadie en la clase simpatizaba con el nuevo maestro.