קִדּוּחַ perforación
kidú'ajSin nikud: קידוחsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ק-ד-ח
Significado y traducción de קידוח
- 1.
perforación
עבודה של עשיית חור עמוק באדמה או בקיר בעזרת מקדחה≈ חפירה
- 2.
pozo
החור העמוק עצמו, למשל כדי להוציא מים או נפט≈ באר
קידוח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִדּוּחַkidú'ajקידוח | קִדּוּחִיםkidujímקידוחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִדּוּחַkidú'ajקידוח | קִדּוּחֵיkidujéyקידוחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קִדּוּחִיkidujíקידוחי | קִדּוּחַיkidujáyקידוחיי |
| tu (m.)אַתָּה | קִדּוּחֲךָkidujajáקידוחך | קִדּוּחֶיךָkidujéjaקידוחיך |
| tu (f.)אַתְּ | קִדּוּחֵךְkidujéjקידוחך | קִדּוּחַיִךְkidujáyijקידוחייך |
| su (de él)הוּא | קִדּוּחוֹkidujóקידוחו | קִדּוּחָיוkidujávקידוחיו |
| su (de ella)הִיא | קִדּוּחָהּkidujáקידוחה | קִדּוּחֶיהָkidujéhaקידוחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קִדּוּחֵנוּkidujénuקידוחנו | קִדּוּחֵינוּkidujéynuקידוחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קִדּוּחֲכֶםkidujajémקידוחכם | קִדּוּחֵיכֶםkidujeyjémקידוחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קִדּוּחֲכֶןkidujajénקידוחכן | קִדּוּחֵיכֶןkidujeyjénקידוחיכן |
| su (de ellos)הֵם | קִדּוּחָםkidujámקידוחם | קִדּוּחֵיהֶםkidujeyhémקידוחיהם |
| su (de ellas)הֵן | קִדּוּחָןkidujánקידוחן | קִדּוּחֵיהֶןkidujeyhénקידוחיהן |
Ejemplos con קידוח
הרעש של הקידוח בבניין ממול העיר אותי בשש
El ruido de la perforación en el edificio de enfrente me despertó a las seis.
בכפר משתמשים במים משני קידוחים עמוקים
En el pueblo usan agua de dos pozos profundos.