Ir al contenido

תּוֹרֵם donante

torémSin nikud: תורם
sust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ת-ר-ם

Significado y traducción de תורם

  1. 1.

    donante

    de sangre, de órganos

    מי שנותן דם או איבר מהגוף שלו כדי לעזור לחולה

  2. 2.

    donante, donador, benefactor

    מי שנותן כסף או דברים בלי תמורה למטרה טובה≈ נדבן

    • תּוֹרֵם לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— donante de algo

תורם: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
תּוֹרֵםtorémתורםתּוֹרְמִיםtormímתורמים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
תּוֹרֵםtorémתורםתּוֹרְמֵיtorméyתורמי
Femenino: forma básica
SingularPlural
תּוֹרֶמֶתtorémetתורמתתּוֹרְמוֹתtormótתורמות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
תּוֹרֶמֶתtorémetתורמתתּוֹרְמוֹתtormótתורמות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתּוֹרְמִיtormíתורמיתּוֹרְמַיtormáyתורמיי
tu (m.)אַתָּהתּוֹרֶמְךָtoremjáתורמךתּוֹרְמֶיךָtorméjaתורמיך
tu (f.)אַתְּתּוֹרְמֵךְtorméjתורמךתּוֹרְמַיִךְtormáyijתורמייך
su (de él)הוּאתּוֹרְמוֹtormóתורמותּוֹרְמָיוtormávתורמיו
su (de ella)הִיאתּוֹרְמָהּtormáתורמהתּוֹרְמֶיהָtorméhaתורמיה
nuestroאֲנַחְנוּתּוֹרְמֵנוּtorménuתורמנותּוֹרְמֵינוּtorméynuתורמינו
vuestro (m.)אַתֶּםתּוֹרֶמְכֶםtoremjémתורמכםתּוֹרְמֵיכֶםtormeyjémתורמיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתּוֹרֶמְכֶןtoremjénתורמכןתּוֹרְמֵיכֶןtormeyjénתורמיכן
su (de ellos)הֵםתּוֹרְמָםtormámתורמםתּוֹרְמֵיהֶםtormeyhémתורמיהם
su (de ellas)הֵןתּוֹרְמָןtormánתורמןתּוֹרְמֵיהֶןtormeyhénתורמיהן

Ejemplos con תורם

  • אבא שלי תורם דם קבוע כבר עשרים שנה

    Mi papá es donante de sangre habitual desde hace veinte años.

  • בזכות התורמים לספרייה, הילדים קיבלו מאה ספרים חדשים

    Gracias a los donantes de la biblioteca, los niños recibieron cien libros nuevos.

Comentarios