אֵלָה diosa
eláSin nikud: אלהsust.femeninoRaíz:א-ל-ה
Significado y traducción de אלה
- 1.
diosa
אישה שהיא אל במיתולוגיה, כמו ביוון העתיקה≈ אלוהות
- 2.
terebinto, alfóncigo
culto
עץ גדול וחזק שגדל בהרים בארץ, קרוב של עץ הפיסטוק≈ אלון, בוטנה
אלה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלָהeláאלה | אַלּוֹתalótאלות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלַתelátאלת | אַלּוֹתalótאלות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֵלָתִיelatíאלתי | אַלּוֹתַיalotáyאלותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֵלָתְךָelatjáאלתך | אַלּוֹתֶיךָalotéjaאלותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֵלָתֵךְelatéjאלתך | אַלּוֹתַיִךְalotáyijאלותייך |
| su (de él)הוּא | אֵלָתוֹelatóאלתו | אַלּוֹתָיוalotávאלותיו |
| su (de ella)הִיא | אֵלָתָהּelatáאלתה | אַלּוֹתֶיהָalotéhaאלותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֵלָתֵנוּelaténuאלתנו | אַלּוֹתֵינוּalotéynuאלותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֵלַתְכֶםelatjémאלתכם | אַלּוֹתֵיכֶםaloteyjémאלותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֵלַתְכֶןelatjénאלתכן | אַלּוֹתֵיכֶןaloteyjénאלותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֵלָתָםelatámאלתם | אַלּוֹתֵיהֶםaloteyhémאלותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֵלָתָןelatánאלתן | אַלּוֹתֵיהֶןaloteyhénאלותיהן |
Ejemplos con אלה
בספר על יוון העתיקה הבת שלי הכי אהבה את אלת החוכמה
En el libro sobre la antigua Grecia, a mi hija lo que más le gustó fue la diosa de la sabiduría.
בטיול בגליל עצרנו לנוח בצל של עץ אלה ענק
En el paseo por Galilea paramos a descansar a la sombra de un terebinto enorme.