אֵל dios, Dios
elSin nikud: אלsust.masculinofemeninoRaíz:א-ל-ה
Significado y traducción de אל
- 1.
dios, Dios
כוח עליון שאנשים מאמינים בו ומתפללים אליו≈ בורא, אלוהים
אל: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלelאל | אֵלִיםelímאלים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלelאל | אֵלֵיeléyאלי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלָהeláאלה | אֵלוֹתelótאלות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלַתelátאלת | אֵלוֹתelótאלות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֵלִיelíאלי | אֵלַיeláyאליי |
| tu (m.)אַתָּה | אֵלְךָeljáאלך | אֵלֶיךָeléjaאליך |
| tu (f.)אַתְּ | אֵלֵךְeléjאלך | אֵלַיִךְeláyijאלייך |
| su (de él)הוּא | אֵלוֹelóאלו | אֵלָיוelávאליו |
| su (de ella)הִיא | אֵלָהּeláאלה | אֵלֶיהָeléhaאליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֵלֵנוּelénuאלנו | אֵלֵינוּeléynuאלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֵלְכֶםeljémאלכם | אֵלֵיכֶםeleyjémאליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֵלְכֶןeljénאלכן | אֵלֵיכֶןeleyjénאליכן |
| su (de ellos)הֵם | אֵלָםelámאלם | אֵלֵיהֶםeleyhémאליהם |
| su (de ellas)הֵן | אֵלָןelánאלן | אֵלֵיהֶןeleyhénאליהן |