מְכַבֶּה apagador, el que apaga
mejabéSin nikud: מכבהsust.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaíz:כ-ב-ה
Significado y traducción de מכבה
- 1.
apagador, el que apaga
persona o utensilio: מכבה נרות — apagavelas
מי או מה שגורם לאש או לאור להפסיק לבעור
- 2.
bombero
מכבי אש — los bomberos
מי שעבודתו לכבות שריפות ולהציל אנשים≈ כבאי
מכבה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכַבֶּהmejabéמכבה | מְכַבִּיםmejabímמכבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכַבֵּהmejabéמכבה | מְכַבֵּיmejabéyמכבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְכַבִּיmejabíמכבי | מְכַבַּיmejabáyמכביי |
| tu (m.)אַתָּה | מְכַבְּךָmejabjáמכבך | מְכַבֶּיךָmejabéjaמכביך |
| tu (f.)אַתְּ | מְכַבֵּךְmejabéjמכבך | מְכַבַּיִךְmejabáyijמכבייך |
| su (de él)הוּא | מְכַבּוֹmejabóמכבו | מְכַבָּיוmejabávמכביו |
| su (de ella)הִיא | מְכַבָּהּmejabáמכבה | מְכַבֶּיהָmejabéhaמכביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְכַבֵּנוּmejabénuמכבנו | מְכַבֵּינוּmejabéynuמכבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְכַבְּכֶםmejabjémמכבכם | מְכַבֵּיכֶםmejabeyjémמכביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְכַבְּכֶןmejabjénמכבכן | מְכַבֵּיכֶןmejabeyjénמכביכן |
| su (de ellos)הֵם | מְכַבָּםmejabámמכבם | מְכַבֵּיהֶםmejabeyhémמכביהם |
| su (de ellas)הֵן | מְכַבָּןmejabánמכבן | מְכַבֵּיהֶןmejabeyhénמכביהן |
Ejemplos con מכבה
קנינו מכבה נרות קטן, כדי לא לנשוף על השעווה.
Compramos un apagavelas pequeño para no soplar sobre la cera.
השכנים הזעיקו את מכבי האש כשראו עשן מהמטבח.
Los vecinos llamaron a los bomberos cuando vieron humo saliendo de la cocina.
הבן הקטן שלי רוצה להיות מכבה אש כשהוא יגדל.
Mi hijo pequeño quiere ser bombero cuando sea grande.
מכבי אש הצילו את תום.