לְכַבּוֹת apagar
lejabótSin nikud: לכבותverboBinyán: piélפִּעֵלRaíz:כ-ב-ה
Significado y traducción de לכבות
- 1.
apagar
להפסיק את הפעולה של מכשיר או של אור≈ לסגור, לנתק
- לְכַבּוֹת אֶת מַשֶּׁהוּ— apagar algo
- 2.
apagar, extinguir
לעשות שאש תפסיק לבעור≈ להשקיט, לדכא
- לְכַבּוֹת אֶת מַשֶּׁהוּ— apagar algo
Conjugación de לכבות: presente, pasado y futuro, imperativo, voz pasiva
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְכַבּוֹתlejabótלכבות | מְכַבֶּהmejabéמכבה | מְכַבָּהmejabáמכבה | מְכַבִּיםmejabímמכבים | מְכַבּוֹתmejabótמכבות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | כִּבִּיתִיkibítiכיביתי | אֲכַבֶּהajabéאכבה |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | כִּבִּינוּkibínuכיבינו | נְכַבֶּהnejabéנכבה |
| tú (m.)אַתָּה | כִּבִּיתָkibítaכיבית | תְּכַבֶּהtejabéתכבה |
| tú (f.)אַתְּ | כִּבִּיתkibítכיבית | תְּכַבִּיtejabíתכבי |
| vosotrosאַתֶּם | כִּבִּיתֶםkibitémכיביתם | תְּכַבּוּtejabúתכבו |
| vosotrasאַתֶּן | כִּבִּיתֶןkibiténכיביתן | תְּכַבּוּtejabúתכבותְּכַבֶּינָהtejabénaתכבינהformal |
| élהוּא | כִּבָּהkibáכיבה | יְכַבֶּהyejabéיכבה |
| ellaהִיא | כִּבְּתָהkibtáכיבתה | תְּכַבֶּהtejabéתכבה |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | כִּבּוּkibúכיבו | יְכַבּוּyejabúיכבותְּכַבֶּינָהtejabénaתכבינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| כַּבֵּהkabéכבה | כַּבִּיkabíכבי | כַּבּוּkabúכבו | כַּבּוּkabúכבוכַּבֶּינָהkabénaכבינהformal |
Pasiva
| Presente | |||
|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. |
| מְכֻבֶּהmejubéמכובה | מְכֻבָּהmejubáמכובה | מְכֻבִּיםmejubímמכובים | מְכֻבּוֹתmejubótמכובות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | כֻּבֵּיתִיkubétiכוביתי | אֲכֻבֶּהajubéאכובה |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | כֻּבֵּינוּkubénuכובינו | נְכֻבֶּהnejubéנכובה |
| tú (m.)אַתָּה | כֻּבֵּיתָkubétaכובית | תְּכֻבֶּהtejubéתכובה |
| tú (f.)אַתְּ | כֻּבֵּיתkubétכובית | תְּכֻבִּיtejubíתכובי |
| vosotrosאַתֶּם | כֻּבֵּיתֶםkubetémכוביתם | תְּכֻבּוּtejubúתכובו |
| vosotrasאַתֶּן | כֻּבֵּיתֶןkubeténכוביתן | תְּכֻבּוּtejubúתכובותְּכֻבֶּינָהtejubénaתכובינהformal |
| élהוּא | כֻּבָּהkubáכובה | יְכֻבֶּהyejubéיכובה |
| ellaהִיא | כֻּבְּתָהkubtáכובתה | תְּכֻבֶּהtejubéתכובה |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | כֻּבּוּkubúכובו | יְכֻבּוּyejubúיכובותְּכֻבֶּינָהtejubénaתכובינהfem., formal |
Ejemplos con לכבות
כיבית את המזגן לפני שיצאת?
¿Apagaste el aire acondicionado antes de salir?
הכבאים כיבו את האש תוך עשר דקות.
Los bomberos apagaron el fuego en diez minutos.
תכבה את זה.
לפני שתלך לישון תכבה את האור.
אפשר לכבות את האור?