צְרִיחַ torre, torreta
tzrí'ajSin nikud: צריחsust.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaíz:צ-ר-ח
Significado y traducción de צריח
- 1.
torre, torreta, torreón
בניין צר וגבוה או חלק עליון מסתובב של טנק או ספינה≈ מגדל
- 2.
aguja, chapitel
החלק העליון והחד של מגדל, בעיקר של כנסייה≈ חוד המגדל
- 3.
minarete, alminar
מגדל צר וגבוה ליד מסגד≈ מגדל המסגד
- 4.
torre
ajedr.
כלי במשחק שח שזז בקו ישר≈ כלי שחמט
צריח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרִיחַtzrí'ajצריח | צְרִיחִיםtzrijímצריחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרִיחַtzrí'ajצריח | צְרִיחֵיtzrijéyצריחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צְרִיחִיtzrijíצריחי | צְרִיחַיtzrijáyצריחיי |
| tu (m.)אַתָּה | צְרִיחֲךָtzrijajáצריחך | צְרִיחֶיךָtzrijéjaצריחיך |
| tu (f.)אַתְּ | צְרִיחֵךְtzrijéjצריחך | צְרִיחַיִךְtzrijáyijצריחייך |
| su (de él)הוּא | צְרִיחוֹtzrijóצריחו | צְרִיחָיוtzrijávצריחיו |
| su (de ella)הִיא | צְרִיחָהּtzrijáצריחה | צְרִיחֶיהָtzrijéhaצריחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צְרִיחֵנוּtzrijénuצריחנו | צְרִיחֵינוּtzrijéynuצריחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צְרִיחֲכֶםtzrijajémצריחכם | צְרִיחֵיכֶםtzrijeyjémצריחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צְרִיחֲכֶןtzrijajénצריחכן | צְרִיחֵיכֶןtzrijeyjénצריחיכן |
| su (de ellos)הֵם | צְרִיחָםtzrijámצריחם | צְרִיחֵיהֶםtzrijeyhémצריחיהם |
| su (de ellas)הֵן | צְרִיחָןtzrijánצריחן | צְרִיחֵיהֶןtzrijeyhénצריחיהן |
Ejemplos con צריח
מהצריח של הטירה העתיקה רואים את כל העמק.
Desde la torre del viejo castillo se ve todo el valle.
את הצריח של הכנסייה הישנה רואים מכל מקום בעיר.
La aguja de la vieja iglesia se ve desde cualquier lugar de la ciudad.
בכפר הקטן יש מסגד לבן עם צריח גבוה.
En el pueblito hay una mezquita blanca con un minarete alto.
הבן שלי הקריב צריח וניצח את המורה שלו בשח.
Mi hijo sacrificó una torre y le ganó a su profesor al ajedrez.