אֶזְרָחוּת ciudadanía, nacionalidad
ezrajútSin nikud: אזרחותsust.femeninoRaíz:א-ז-ר-ח
Significado y traducción de אזרחות
- 1.
ciudadanía, nacionalidad
הקשר הרשמי של אדם למדינה, שנותן לו זכויות וחובות≈ נתינות
- 2.
educación cívica, civismo
asignatura escolar
מקצוע בבית הספר שמלמד על המדינה, החוק והזכויות של האזרח≈ אזרחות (מקצוע)
אזרחות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶזְרָחוּתezrajútאזרחות | אֶזְרָחֻיּוֹתezrajuyótאזרחויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶזְרָחוּתezrajútאזרחות | אֶזְרָחֻיּוֹתezrajuyótאזרחויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֶזְרָחוּתִיezrajutíאזרחותי | אֶזְרָחֻיּוֹתַיezrajuyotáyאזרחויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֶזְרָחוּתְךָezrajutjáאזרחותך | אֶזְרָחֻיּוֹתֶיךָezrajuyotéjaאזרחויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֶזְרָחוּתֵךְezrajutéjאזרחותך | אֶזְרָחֻיּוֹתַיִךְezrajuyotáyijאזרחויותייך |
| su (de él)הוּא | אֶזְרָחוּתוֹezrajutóאזרחותו | אֶזְרָחֻיּוֹתָיוezrajuyotávאזרחויותיו |
| su (de ella)הִיא | אֶזְרָחוּתָהּezrajutáאזרחותה | אֶזְרָחֻיּוֹתֶיהָezrajuyotéhaאזרחויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֶזְרָחוּתֵנוּezrajuténuאזרחותנו | אֶזְרָחֻיּוֹתֵינוּezrajuyotéynuאזרחויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֶזְרָחוּתְכֶםezrajutjémאזרחותכם | אֶזְרָחֻיּוֹתֵיכֶםezrajuyoteyjémאזרחויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֶזְרָחוּתְכֶןezrajutjénאזרחותכן | אֶזְרָחֻיּוֹתֵיכֶןezrajuyoteyjénאזרחויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֶזְרָחוּתָםezrajutámאזרחותם | אֶזְרָחֻיּוֹתֵיהֶםezrajuyoteyhémאזרחויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֶזְרָחוּתָןezrajutánאזרחותן | אֶזְרָחֻיּוֹתֵיהֶןezrajuyoteyhénאזרחויותיהן |
Ejemplos con אזרחות
אחרי חמש שנים בקנדה היא סוף סוף קיבלה אזרחות
Después de cinco años en Canadá, por fin obtuvo la ciudadanía.
מחר יש לי בגרות באזרחות, ועוד לא סיימתי לחזור על החומר.
Mañana tengo el examen final de educación cívica y todavía no terminé de repasar.
מלבד אחד, לכולם יש אזרחות.
איזו אזרחות יש לו?
אני לא מאמין שהוא ויתר על האזרחות האמריקאית שלו.