אִחוּל deseo, buenos deseos
ijúlSin nikud: איחולsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:א-ח-ל
Significado y traducción de איחול
- 1.
deseo, buenos deseos, felicitación
מילים טובות שאומרים או כותבים למישהו לחג או לאירוע, שיהיה לו טוב≈ ברכה
איחול: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִחוּלijúlאיחול | אִחוּלִיםijulímאיחולים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִחוּלijúlאיחול | אִחוּלֵיijuléyאיחולי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אִחוּלִיijulíאיחולי | אִחוּלַיijuláyאיחוליי |
| tu (m.)אַתָּה | אִחוּלְךָijuljáאיחולך | אִחוּלֶיךָijuléjaאיחוליך |
| tu (f.)אַתְּ | אִחוּלֵךְijuléjאיחולך | אִחוּלַיִךְijuláyijאיחולייך |
| su (de él)הוּא | אִחוּלוֹijulóאיחולו | אִחוּלָיוijulávאיחוליו |
| su (de ella)הִיא | אִחוּלָהּijuláאיחולה | אִחוּלֶיהָijuléhaאיחוליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אִחוּלֵנוּijulénuאיחולנו | אִחוּלֵינוּijuléynuאיחולינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אִחוּלְכֶםijuljémאיחולכם | אִחוּלֵיכֶםijuleyjémאיחוליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אִחוּלְכֶןijuljénאיחולכן | אִחוּלֵיכֶןijuleyjénאיחוליכן |
| su (de ellos)הֵם | אִחוּלָםijulámאיחולם | אִחוּלֵיהֶםijuleyhémאיחוליהם |
| su (de ellas)הֵן | אִחוּלָןijulánאיחולן | אִחוּלֵיהֶןijuleyhénאיחוליהן |
Ejemplos con איחול
על הכרטיס כתבנו איחול קצר להצלחה בעבודה החדשה.
En la tarjeta escribimos un breve deseo de éxito en el nuevo trabajo.
שלח לה את איחוליי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אנא, שלח להם את איחולי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR