Ir al contenido

עֲזִיבָה salida, partida

aziváSin nikud: עזיבה
sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ע-ז-ב

Significado y traducción de עזיבה

  1. 1.

    salida, partida, abandono

    כשהולכים ממקום, מעבודה או מאדם ולא נשארים≈ יציאה, פרידה

עזיבה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עֲזִיבָהaziváעזיבהעֲזִיבוֹתazivótעזיבות
Estado constructo
SingularPlural
עֲזִיבַתazivátעזיבתעֲזִיבוֹתazivótעזיבות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעֲזִיבָתִיazivatíעזיבתיעֲזִיבוֹתַיazivotáyעזיבותיי
tu (m.)אַתָּהעֲזִיבָתְךָazivatjáעזיבתךעֲזִיבוֹתֶיךָazivotéjaעזיבותיך
tu (f.)אַתְּעֲזִיבָתֵךְazivatéjעזיבתךעֲזִיבוֹתַיִךְazivotáyijעזיבותייך
su (de él)הוּאעֲזִיבָתוֹazivatóעזיבתועֲזִיבוֹתָיוazivotávעזיבותיו
su (de ella)הִיאעֲזִיבָתָהּazivatáעזיבתהעֲזִיבוֹתֶיהָazivotéhaעזיבותיה
nuestroאֲנַחְנוּעֲזִיבָתֵנוּazivaténuעזיבתנועֲזִיבוֹתֵינוּazivotéynuעזיבותינו
vuestro (m.)אַתֶּםעֲזִיבַתְכֶםazivatjémעזיבתכםעֲזִיבוֹתֵיכֶםazivoteyjémעזיבותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןעֲזִיבַתְכֶןazivatjénעזיבתכןעֲזִיבוֹתֵיכֶןazivoteyjénעזיבותיכן
su (de ellos)הֵםעֲזִיבָתָםazivatámעזיבתםעֲזִיבוֹתֵיהֶםazivoteyhémעזיבותיהם
su (de ellas)הֵןעֲזִיבָתָןazivatánעזיבתןעֲזִיבוֹתֵיהֶןazivoteyhénעזיבותיהן

Ejemplos con עזיבה

  • אחרי עזיבת הבית ההורים שלה הרגישו בודדים.

    Después de que ella se fue de casa, sus padres se sintieron solos.

  • עזיבתה הפתאומית הפתיעה את כולנו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios