פִּצּוּי indemnización, compensación
pitzúySin nikud: פיצויsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:פ-צ-ה
Significado y traducción de פיצוי
- 1.
indemnización, compensación
כסף או דבר אחר שמקבלים כדי לתקן נזק או הפסד≈ החזר
- פִּצּוּי עַל מַשֶּׁהוּ— indemnización por algo
פיצוי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּצּוּיpitzúyפיצוי | פִּצּוּיִיםpitzuyímפיצויים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּצּוּיpitzúyפיצוי | פִּצּוּיֵיpitzuyéyפיצויי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | פִּצּוּיִיpitzuyíפיצויי | פִּצּוּיַיpitzuyáyפיצויי |
| tu (m.)אַתָּה | פִּצּוּיְךָpitzuyjáפיצויך | פִּצּוּיֶיךָpitzuyéjaפיצוייך |
| tu (f.)אַתְּ | פִּצּוּיֵךְpitzuyéjפיצויך | פִּצּוּיַיִךְpitzuyáyijפיצוייך |
| su (de él)הוּא | פִּצּוּיוֹpitzuyóפיצויו | פִּצּוּיָיוpitzuyávפיצוייו |
| su (de ella)הִיא | פִּצּוּיָהּpitzuyáפיצויה | פִּצּוּיֶיהָpitzuyéhaפיצוייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | פִּצּוּיֵנוּpitzuyénuפיצוינו | פִּצּוּיֵינוּpitzuyéynuפיצויינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | פִּצּוּיְכֶםpitzuyjémפיצויכם | פִּצּוּיֵיכֶםpitzuyeyjémפיצוייכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | פִּצּוּיְכֶןpitzuyjénפיצויכן | פִּצּוּיֵיכֶןpitzuyeyjénפיצוייכן |
| su (de ellos)הֵם | פִּצּוּיָםpitzuyámפיצויים | פִּצּוּיֵיהֶםpitzuyeyhémפיצוייהם |
| su (de ellas)הֵן | פִּצּוּיָןpitzuyánפיצוין | פִּצּוּיֵיהֶןpitzuyeyhénפיצוייהן |
Ejemplos con פיצוי
חברת התעופה שילמה לנו פיצוי על העיכוב הארוך.
La aerolínea nos pagó una indemnización por la larga demora.
הוא קיבל פיצויים בסך מיליון דולר.
הוא לא קיבל שום פיצוי על שירותו.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR