לְהִקָּבֵר ser enterrado, ser sepultado
lehikavérSin nikud: להיקברverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ק-ב-ר
Significado y traducción de להיקבר
- 1.
ser enterrado, ser sepultado
להיות מונח בתוך האדמה אחרי המוות, או להיות מכוסה לגמרי
Conjugación de להיקבר: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִקָּבֵרlehikavérלהיקבר | נִקְבָּרnikbárנקבר | נִקְבֶּרֶתnikbéretנקברת | נִקְבָּרִיםnikbarímנקברים | נִקְבָּרוֹתnikbarótנקברות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִקְבַּרְתִּיnikbártiנקברתי | אֶקָּבֵרekavérאקבר |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִקְבַּרְנוּnikbárnuנקברנו | נִקָּבֵרnikavérניקבר |
| tú (m.)אַתָּה | נִקְבַּרְתָּnikbártaנקברת | תִּקָּבֵרtikavérתיקבר |
| tú (f.)אַתְּ | נִקְבַּרְתְּnikbártנקברת | תִּקָּבְרִיtikavríתיקברי |
| vosotrosאַתֶּם | נִקְבַּרְתֶּםnikbartémנקברתם | תִּקָּבְרוּtikavrúתיקברו |
| vosotrasאַתֶּן | נִקְבַּרְתֶּןnikbarténנקברתן | תִּקָּבְרוּtikavrúתיקברותִּקָּבַרְנָהtikavárnaתיקברנהformalתִּקָּבֵרְנָהtikavérnaתיקברנהvariante |
| élהוּא | נִקְבַּרnikbárנקבר | יִקָּבֵרyikavérייקבר |
| ellaהִיא | נִקְבְּרָהnikberáנקברה | תִּקָּבֵרtikavérתיקבר |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִקְבְּרוּnikberúנקברו | יִקָּבְרוּyikavrúייקברותִּקָּבַרְנָהtikavárnaתיקברנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִקָּבֵרhikavérהיקבר | הִקָּבְרִיhikavríהיקברי | הִקָּבְרוּhikavrúהיקברו | הִקָּבְרוּhikavrúהיקברוהִקָּבַרְנָהhikavárnaהיקברנהformalהִקָּבֵרְנָהhikavérnaהיקברנהvariante |
Ejemplos con להיקבר
הסבתא של ליאת נקברה בכפר הקטן שבו נולדה.
La abuela de Liat fue enterrada en el pueblito donde nació.
הוא נקבר בבית הקברות הזה.
אלו שמתו בקרב נקברו על פי מסורת הצבא.
הוא נפטר ונקבר עכשיו.