Ir al contenido

לְהִקָּבֵר ser enterrado, ser sepultado

lehikavérSin nikud: להיקבר
verboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ק-ב-ר

Significado y traducción de להיקבר

  1. 1.

    ser enterrado, ser sepultado

    להיות מונח בתוך האדמה אחרי המוות, או להיות מכוסה לגמרי

Conjugación de להיקבר: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִקָּבֵרlehikavérלהיקברנִקְבָּרnikbárנקברנִקְבֶּרֶתnikbéretנקברתנִקְבָּרִיםnikbarímנקבריםנִקְבָּרוֹתnikbarótנקברות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִינִקְבַּרְתִּיnikbártiנקברתיאֶקָּבֵרekavérאקבר
nosotrosאֲנַחְנוּנִקְבַּרְנוּnikbárnuנקברנונִקָּבֵרnikavérניקבר
tú (m.)אַתָּהנִקְבַּרְתָּnikbártaנקברתתִּקָּבֵרtikavérתיקבר
tú (f.)אַתְּנִקְבַּרְתְּnikbártנקברתתִּקָּבְרִיtikavríתיקברי
vosotrosאַתֶּםנִקְבַּרְתֶּםnikbartémנקברתםתִּקָּבְרוּtikavrúתיקברו
vosotrasאַתֶּןנִקְבַּרְתֶּןnikbarténנקברתןתִּקָּבְרוּtikavrúתיקברותִּקָּבַרְנָהtikavárnaתיקברנהformalתִּקָּבֵרְנָהtikavérnaתיקברנהvariante
élהוּאנִקְבַּרnikbárנקבריִקָּבֵרyikavérייקבר
ellaהִיאנִקְבְּרָהnikberáנקברהתִּקָּבֵרtikavérתיקבר
ellos / ellasהֵם / הֵןנִקְבְּרוּnikberúנקברויִקָּבְרוּyikavrúייקברותִּקָּבַרְנָהtikavárnaתיקברנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
הִקָּבֵרhikavérהיקברהִקָּבְרִיhikavríהיקבריהִקָּבְרוּhikavrúהיקברוהִקָּבְרוּhikavrúהיקברוהִקָּבַרְנָהhikavárnaהיקברנהformalהִקָּבֵרְנָהhikavérnaהיקברנהvariante

Ejemplos con להיקבר

  • הסבתא של ליאת נקברה בכפר הקטן שבו נולדה.

    La abuela de Liat fue enterrada en el pueblito donde nació.

  • הוא נקבר בבית הקברות הזה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אלו שמתו בקרב נקברו על פי מסורת הצבא.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • הוא נפטר ונקבר עכשיו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios