צְבִי gacela
tzviSin nikud: צביsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:צ-ב-ה
Significado y traducción de צבי
- 1.
gacela
חיה קטנה ומהירה עם קרניים דקות שחיה בארץ ובמדבר
- 2.
ciervo, venado
coloq.; uso popular; en rigor, gacela
בדיבור: חיה דקה ומהירה עם קרניים שחיה ביער או בשדה≈ אייל
צבי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיtzviצבי | צְבָאִיםtzva'ímצבאים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיtzviצבי | צְבָאֵיtzva'éyצבאי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִבְיִיtzivyíצביי | צְבָאַיtzva'áyצבאיי |
| tu (m.)אַתָּה | צִבְיְךָtzivyejáצבייך | צְבָאֶיךָtzva'éjaצבאיך |
| tu (f.)אַתְּ | צִבְיֵךְtzivyéjצבייך | צְבָאַיִךְtzva'áyijצבאייך |
| su (de él)הוּא | צִבְיוֹtzivyóצביו | צְבָאָיוtzva'ávצבאיו |
| su (de ella)הִיא | צִבְיָהּtzivyáצבייה | צְבָיֶיהָtzvayéhaצבייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִבְיֵנוּtzivyénuצביינו | צְבָאֵינוּtzva'éynuצבאינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִבְיְכֶםtzivyejémצבייכם | צְבָאֵיכֶםtzva'eyjémצבאיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִבְיְכֶןtzivyejénצבייכן | צְבָאֵיכֶןtzva'eyjénצבאיכן |
| su (de ellos)הֵם | צִבְיָםtzivyámצביים | צְבָיֵיהֶםtzvayeyhémצבייהם |
| su (de ellas)הֵן | צִבְיָןtzivyánצביין | צְבָיֵיהֶןtzvayeyhénצבייהן |
Ejemplos con צבי
בסרט המצויר יש צבי קטן שהולך לאיבוד ביער.
En los dibujos animados hay un cervatillo que se pierde en el bosque.
בבוקר ראינו שני צבאים רצים על הגבעה מול הבית.
Por la mañana vimos dos gacelas corriendo por la colina frente a la casa.
הצייד הפשיט את הצבי מעורו.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR