אֲנָחָה suspiro
anajáSin nikud: אנחהsust.femeninoMishkal: ktaláקְטָלָהRaíz:א-נ-ח
Significado y traducción de אנחה
- 1.
suspiro
נשימה עמוקה וחזקה שמוציאים כשעצובים, עייפים או מרגישים הקלה
אנחה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲנָחָהanajáאנחה | אֲנָחוֹתanajótאנחות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַנְחַתanjátאנחת | אַנְחוֹתanjótאנחות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אַנְחָתִיanjatíאנחתי | אַנְחוֹתַיanjotáyאנחותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אַנְחָתְךָanjatjáאנחתך | אַנְחוֹתֶיךָanjotéjaאנחותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אַנְחָתֵךְanjatéjאנחתך | אַנְחוֹתַיִךְanjotáyijאנחותייך |
| su (de él)הוּא | אַנְחָתוֹanjatóאנחתו | אַנְחוֹתָיוanjotávאנחותיו |
| su (de ella)הִיא | אַנְחָתָהּanjatáאנחתה | אַנְחוֹתֶיהָanjotéhaאנחותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אַנְחָתֵנוּanjaténuאנחתנו | אַנְחוֹתֵינוּanjotéynuאנחותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אַנְחַתְכֶםanjatjémאנחתכם | אַנְחוֹתֵיכֶםanjoteyjémאנחותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אַנְחַתְכֶןanjatjénאנחתכן | אַנְחוֹתֵיכֶןanjoteyjénאנחותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אַנְחָתָםanjatámאנחתם | אַנְחוֹתֵיהֶםanjoteyhémאנחותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אַנְחָתָןanjatánאנחתן | אַנְחוֹתֵיהֶןanjoteyhénאנחותיהן |
Ejemplos con אנחה
היא סגרה את המחשב באנחה של הקלה.
Cerró la computadora con un suspiro de alivio.