הֲגִירָה migración
haguiráSin nikud: הגירהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ה-ג-ר
Significado y traducción de הגירה
- 1.
migración
מעבר של בעלי חיים או אנשים ממקום למקום בעונה מסוימת או לתמיד≈ נדידה
- 2.
inmigración, emigración
מעבר של אנשים לגור במדינה אחרת
הגירה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירָהhaguiráהגירה | הֲגִירוֹתhaguirótהגירות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירַתhaguirátהגירת | הֲגִירוֹתhaguirótהגירות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הֲגִירָתִיhaguiratíהגירתי | הֲגִירוֹתַיhaguirotáyהגירותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הֲגִירָתְךָhaguiratjáהגירתך | הֲגִירוֹתֶיךָhaguirotéjaהגירותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הֲגִירָתֵךְhaguiratéjהגירתך | הֲגִירוֹתַיִךְhaguirotáyijהגירותייך |
| su (de él)הוּא | הֲגִירָתוֹhaguiratóהגירתו | הֲגִירוֹתָיוhaguirotávהגירותיו |
| su (de ella)הִיא | הֲגִירָתָהּhaguiratáהגירתה | הֲגִירוֹתֶיהָhaguirotéhaהגירותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הֲגִירָתֵנוּhaguiraténuהגירתנו | הֲגִירוֹתֵינוּhaguirotéynuהגירותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הֲגִירַתְכֶםhaguiratjémהגירתכם | הֲגִירוֹתֵיכֶםhaguiroteyjémהגירותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הֲגִירַתְכֶןhaguiratjénהגירתכן | הֲגִירוֹתֵיכֶןhaguiroteyjénהגירותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הֲגִירָתָםhaguiratámהגירתם | הֲגִירוֹתֵיהֶםhaguiroteyhémהגירותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הֲגִירָתָןhaguiratánהגירתן | הֲגִירוֹתֵיהֶןhaguiroteyhénהגירותיהן |