לְשׁוֹטֵט deambular, vagar
leshotétSin nikud: לשוטטverboBinyán: piélפִּעֵלRaíz:ש-ו-ט
Significado y traducción de לשוטט
- 1.
deambular, vagar, callejear
ללכת ממקום למקום בלי מטרה ברורה≈ להסתובב, לטייל
- לְשׁוֹטֵט בְּ־מָקוֹם— deambular por un lugar
Conjugación de לשוטט: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְשׁוֹטֵטleshotétלשוטט | מְשׁוֹטֵטmeshotétמשוטט | מְשׁוֹטֶטֶתmeshotétetמשוטטת | מְשׁוֹטְטִיםmeshotetímמשוטטים | מְשׁוֹטְטוֹתmeshotetótמשוטטות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | שׁוֹטַטְתִּיshotátetiשוטטתי | אֲשׁוֹטֵטashotétאשוטט |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | שׁוֹטַטְנוּshotátnuשוטטנו | נְשׁוֹטֵטneshotétנשוטט |
| tú (m.)אַתָּה | שׁוֹטַטְתָּshotátetaשוטטת | תְּשׁוֹטֵטteshotétתשוטט |
| tú (f.)אַתְּ | שׁוֹטַטְתְּshotátetשוטטת | תְּשׁוֹטְטִיteshotetíתשוטטי |
| vosotrosאַתֶּם | שׁוֹטַטְתֶּםshotatetémשוטטתם | תְּשׁוֹטְטוּteshotetúתשוטטו |
| vosotrasאַתֶּן | שׁוֹטַטְתֶּןshotateténשוטטתן | תְּשׁוֹטְטוּteshotetúתשוטטותְּשׁוֹטֵטְנָהteshotétnaתשוטטנהformal |
| élהוּא | שׁוֹטֵטshotétשוטט | יְשׁוֹטֵטyeshotétישוטט |
| ellaהִיא | שׁוֹטְטָהshotetáשוטטה | תְּשׁוֹטֵטteshotétתשוטט |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | שׁוֹטְטוּshotetúשוטטו | יְשׁוֹטְטוּyeshotetúישוטטותְּשׁוֹטֵטְנָהteshotétnaתשוטטנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| שׁוֹטֵטshotétשוטט | שׁוֹטְטִיshotetíשוטטי | שׁוֹטְטוּshotetúשוטטו | שׁוֹטְטוּshotetúשוטטושׁוֹטֵטְנָהshotétnaשוטטנהformal |
Ejemplos con לשוטט
בערב הראשון בפריז שוטטנו בשכונות הקטנות בלי מפה.
La primera noche en París deambulamos por los barrios pequeños sin mapa.
איפה הוא משוטט?
היה לי מותר לשוטט בעצמי בתנאי שאני זהיר.
לתום יש נטייה לשוטט.