Ir al contenido

עֹשֶׁר riqueza, fortuna

ósherSin nikud: עושר
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ע-ש-ר

Significado y traducción de עושר

  1. 1.

    riqueza, fortuna

    הרבה כסף ורכוש, מצב שבו יש לך כל מה שצריך≈ ממון, הון

  2. 2.

    abundancia, riqueza

    כמות גדולה ומגוונת של משהו טוב≈ שפע

עושר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עֹשֶׁרósherעושר
Estado constructo
SingularPlural
עֹשֶׁרósherעושר
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעָשְׁרִיoshríעושרי
tu (m.)אַתָּהעָשְׁרְךָoshrejáעושרך
tu (f.)אַתְּעָשְׁרֵךְoshréjעושרך
su (de él)הוּאעָשְׁרוֹoshróעושרו
su (de ella)הִיאעָשְׁרָהּoshráעושרה
nuestroאֲנַחְנוּעָשְׁרֵנוּoshrénuעושרנו
vuestro (m.)אַתֶּםעָשְׁרְכֶםoshrejémעושרכם
vuestro (f.)אַתֶּןעָשְׁרְכֶןoshrejénעושרכן
su (de ellos)הֵםעָשְׁרָםoshrámעושרם
su (de ellas)הֵןעָשְׁרָןoshránעושרן

Ejemplos con עושר

  • הוא נולד למשפחה פשוטה ובסוף חי בעושר רב

    Nació en una familia humilde y terminó viviendo con gran riqueza.

  • השוק מפתיע בעושר של צבעים וריחות

    El mercado sorprende por su abundancia de colores y olores.

  • הם חיו באושר ועושר.

    Tatoeba · Joseph · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חוכמה עדיפה על עושר.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Comentarios