עֲשֶׂרֶת diez, los diez
aséretSin nikud: עשרתsust.femeninoMishkal: ktéletקְטֶלֶתRaíz:ע-ש-ר
Significado y traducción de עשרת
- 1.
diez, los diez
המספר 10 בצורת סמיכות, לפני שם עצם בלשון זכר≈ עשר, עשרה
- 2.
decenas, docenas
מספר גדול שאינו מדויק, בין עשרים למאה בערך≈ הרבה
עשרת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲשֶׂרֶתaséretעשרת | עֲשָׂרוֹתasarótעשרות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲשֶׂרֶתaséretעשרת | עֶשְׂרוֹתesrótעשרות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲשַׂרְתִּיasartíעשרתי | עִשְׂרוֹתַיisrotáyעשרותיי |
| tu (m.)אַתָּה | עֲשַׂרְתְּךָasartejáעשרתך | עִשְׂרוֹתֶיךָisrotéjaעשרותיך |
| tu (f.)אַתְּ | עֲשַׂרְתֵּךְasartéjעשרתך | עִשְׂרוֹתַיִךְisrotáyijעשרותייך |
| su (de él)הוּא | עֲשַׂרְתּוֹasartóעשרתו | עִשְׂרוֹתָיוisrotávעשרותיו |
| su (de ella)הִיא | עֲשַׂרְתָּהּasartáעשרתה | עִשְׂרוֹתֶיהָisrotéhaעשרותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲשַׂרְתֵּנוּasarténuעשרתנו | עִשְׂרוֹתֵינוּisrotéynuעשרותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֲשַׂרְתְּכֶםasartejémעשרתכם | עִשְׂרוֹתֵיכֶםisroteyjémעשרותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֲשַׂרְתְּכֶןasartejénעשרתכן | עִשְׂרוֹתֵיכֶןisroteyjénעשרותיכן |
| su (de ellos)הֵם | עֲשַׂרְתָּםasartámעשרתם | עִשְׂרוֹתֵיהֶםisroteyhémעשרותיהם |
| su (de ellas)הֵן | עֲשַׂרְתָּןasartánעשרתן | עִשְׂרוֹתֵיהֶןisroteyhénעשרותיהן |
Ejemplos con עשרת
בעשרת הימים האחרונים לא ירד פה גשם בכלל
En los últimos diez días no ha llovido aquí nada.
עשרות אנשים חיכו בתור לפני פתיחת החנות
Decenas de personas esperaron en la fila antes de que abriera la tienda.
הלכתי לשם עשרות פעמים.
עשרות מכתבים מחכים לך.
כשאשתו נפטרה, הוא קיבל עשרות מכתבי השתתפות בצער.