רְעִידָה temblor, sacudida
re'idáSin nikud: רעידהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ר-ע-ד
Significado y traducción de רעידה
- 1.
temblor, sacudida
תנועה מהירה וקטנה הלוך ושוב, למשל של היד או של הקיר≈ רטט, זעזוע
- 2.
terremoto, sismo, temblor
תזוזה חזקה של הקרקע שגורמת לבתים לזוז≈ זעזוע אדמה
רעידה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְעִידָהre'idáרעידה | רְעִידוֹתre'idótרעידות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְעִידַתre'idátרעידת | רְעִידוֹתre'idótרעידות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רְעִידָתִיre'idatíרעידתי | רְעִידוֹתַיre'idotáyרעידותיי |
| tu (m.)אַתָּה | רְעִידָתְךָre'idatjáרעידתך | רְעִידוֹתֶיךָre'idotéjaרעידותיך |
| tu (f.)אַתְּ | רְעִידָתֵךְre'idatéjרעידתך | רְעִידוֹתַיִךְre'idotáyijרעידותייך |
| su (de él)הוּא | רְעִידָתוֹre'idatóרעידתו | רְעִידוֹתָיוre'idotávרעידותיו |
| su (de ella)הִיא | רְעִידָתָהּre'idatáרעידתה | רְעִידוֹתֶיהָre'idotéhaרעידותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רְעִידָתֵנוּre'idaténuרעידתנו | רְעִידוֹתֵינוּre'idotéynuרעידותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רְעִידַתְכֶםre'idatjémרעידתכם | רְעִידוֹתֵיכֶםre'idoteyjémרעידותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רְעִידַתְכֶןre'idatjénרעידתכן | רְעִידוֹתֵיכֶןre'idoteyjénרעידותיכן |
| su (de ellos)הֵם | רְעִידָתָםre'idatámרעידתם | רְעִידוֹתֵיהֶםre'idoteyhémרעידותיהם |
| su (de ellas)הֵן | רְעִידָתָןre'idatánרעידתן | רְעִידוֹתֵיהֶןre'idoteyhénרעידותיהן |
Ejemplos con רעידה
אחרי הריצה הארוכה הרגשתי רעידה קלה ברגליים.
Después de la larga carrera sentí un ligero temblor en las piernas.
בלילה הייתה רעידת אדמה קטנה, ואף אחד בבית לא התעורר.
Por la noche hubo un pequeño temblor y nadie en la casa se despertó.
זאת לא היתה רעידת אדמה.
היתה שם אתמול רעידת אדמה.
אתמול הייתה רעידת אדמה.