צִלְצוּל timbre, sonido
tziltzúlSin nikud: צלצולsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:צ-ל-צ-ל
Significado y traducción de צלצול
- 1.
timbre, sonido, repique
קול של פעמון, טלפון או שעון מעורר≈ צליל, רינגטון
צלצול: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִלְצוּלtziltzúlצלצול | צִלְצוּלִיםtziltzulímצלצולים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִלְצוּלtziltzúlצלצול | צִלְצוּלֵיtziltzuléyצלצולי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִלְצוּלִיtziltzulíצלצולי | צִלְצוּלַיtziltzuláyצלצוליי |
| tu (m.)אַתָּה | צִלְצוּלְךָtziltzuljáצלצולך | צִלְצוּלֶיךָtziltzuléjaצלצוליך |
| tu (f.)אַתְּ | צִלְצוּלֵךְtziltzuléjצלצולך | צִלְצוּלַיִךְtziltzuláyijצלצולייך |
| su (de él)הוּא | צִלְצוּלוֹtziltzulóצלצולו | צִלְצוּלָיוtziltzulávצלצוליו |
| su (de ella)הִיא | צִלְצוּלָהּtziltzuláצלצולה | צִלְצוּלֶיהָtziltzuléhaצלצוליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִלְצוּלֵנוּtziltzulénuצלצולנו | צִלְצוּלֵינוּtziltzuléynuצלצולינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִלְצוּלְכֶםtziltzuljémצלצולכם | צִלְצוּלֵיכֶםtziltzuleyjémצלצוליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִלְצוּלְכֶןtziltzuljénצלצולכן | צִלְצוּלֵיכֶןtziltzuleyjénצלצוליכן |
| su (de ellos)הֵם | צִלְצוּלָםtziltzulámצלצולם | צִלְצוּלֵיהֶםtziltzuleyhémצלצוליהם |
| su (de ellas)הֵן | צִלְצוּלָןtziltzulánצלצולן | צִלְצוּלֵיהֶןtziltzuleyhénצלצוליהן |
Ejemplos con צלצול
אחרי הצלצול כל הילדים רצו החוצה להפסקה
Después del timbre todos los niños salieron corriendo al recreo.
הצלצול של השעון המעורר העיר את כל הבית
El sonido del despertador despertó a toda la casa.
תן לי צלצול מחר.
שמעתי את צלצול הטלפון.
אוכל להחזיר לך צלצול בעוד עשרים דקות?