הֶגֶה volante, timón
hégueSin nikud: הגהsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ה-ג-ה
Significado y traducción de הגה
- 1.
volante, timón
הגלגל שבעזרתו מכוונים מכונית או ספינה
- 2.
sonido, pío
צליל קטן שיוצא מהפה, בדרך כלל במשפט שלילי: לא אמר אף מילה≈ צליל, מילה
הגה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶגֶהhégueהגה | הֲגָיִיםhagayímהגיים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶגֶהhégueהגה | הֲגָיֵיhagayéyהגיי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הֶגְיִיhegyíהגיי | הֲגָיַיhagayáyהגיי |
| tu (m.)אַתָּה | הֶגְיְךָhegyejáהגייך | הֲגָיֶיךָhagayéjaהגייך |
| tu (f.)אַתְּ | הֶגְיֵךְhegyéjהגייך | הֲגָיַיִךְhagayáyijהגייך |
| su (de él)הוּא | הֶגְיוֹhegyóהגיו | הֲגָיָיוhagayávהגייו |
| su (de ella)הִיא | הֶגְיָהּhegyáהגייה | הֲגָיֶיהָhagayéhaהגייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הֶגְיֵנוּhegyénuהגיינו | הֲגָיֵינוּhagayéynuהגיינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הֶגְיְכֶםhegyejémהגייכם | הֲגָיֵיכֶםhagayeyjémהגייכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הֶגְיְכֶןhegyejénהגייכן | הֲגָיֵיכֶןhagayeyjénהגייכן |
| su (de ellos)הֵם | הֶגְיָםhegyámהגיים | הֲגָיֵיהֶםhagayeyhémהגייהם |
| su (de ellas)הֵן | הֶגְיָןhegyánהגיין | הֲגָיֵיהֶןhagayeyhénהגייהן |
Ejemplos con הגה
נהג טוב מחזיק את ההגה בשתי ידיים
Un buen conductor sostiene el volante con las dos manos.
כל הפגישה הוא ישב בפינה ולא הוציא הגה
Se pasó toda la reunión sentado en el rincón sin decir ni pío.
אני לוקח את ההגה לידי.
זאת מכונית נאה, אבל ההגה חופשי מדי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תיזהר לא להירדם על ההגה!