Ir al contenido

הִגָּיוֹן lógica, sentido común

higayónSin nikud: היגיון
sust.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaíz:ה-ג-ה

Significado y traducción de היגיון

  1. 1.

    lógica, sentido común

    חשיבה מסודרת ונכונה, או סיבה ברורה שיש לדבר≈ שכל ישר, רציונליות

היגיון: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הִגָּיוֹןhigayónהיגיוןהֶגְיוֹנוֹתhegyonótהגיונות
Estado constructo
SingularPlural
הֶגְיוֹןhegyónהגיוןהֶגְיוֹנוֹתhegyonótהגיונות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהֶגְיוֹנִיhegyoníהגיוניהֶגְיוֹנוֹתַיhegyonotáyהגיונותיי
tu (m.)אַתָּההֶגְיוֹנְךָhegyonjáהגיונךהֶגְיוֹנוֹתֶיךָhegyonotéjaהגיונותיך
tu (f.)אַתְּהֶגְיוֹנֵךְhegyonéjהגיונךהֶגְיוֹנוֹתַיִךְhegyonotáyijהגיונותייך
su (de él)הוּאהֶגְיוֹנוֹhegyonóהגיונוהֶגְיוֹנוֹתָיוhegyonotávהגיונותיו
su (de ella)הִיאהֶגְיוֹנָהּhegyonáהגיונההֶגְיוֹנוֹתֶיהָhegyonotéhaהגיונותיה
nuestroאֲנַחְנוּהֶגְיוֹנֵנוּhegyonénuהגיוננוהֶגְיוֹנוֹתֵינוּhegyonotéynuהגיונותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהֶגְיוֹנְכֶםhegyonjémהגיונכםהֶגְיוֹנוֹתֵיכֶםhegyonoteyjémהגיונותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהֶגְיוֹנְכֶןhegyonjénהגיונכןהֶגְיוֹנוֹתֵיכֶןhegyonoteyjénהגיונותיכן
su (de ellos)הֵםהֶגְיוֹנָםhegyonámהגיונםהֶגְיוֹנוֹתֵיהֶםhegyonoteyhémהגיונותיהם
su (de ellas)הֵןהֶגְיוֹנָןhegyonánהגיונןהֶגְיוֹנוֹתֵיהֶןhegyonoteyhénהגיונותיהן

Ejemplos con היגיון

  • לפי ההיגיון שלי, כדאי לחכות עד מחר

    Según mi lógica, conviene esperar hasta mañana.

  • אין בזה כל היגיון.

    Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • זה חסר כל היגיון.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בכך אין שום היגיון.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios