Ir al contenido

נוֹכְחוּת presencia, asistencia

nojejútSin nikud: נוכחות
sust.femeninoRaíz:נ-כ-ח

Significado y traducción de נוכחות

  1. 1.

    presencia, asistencia

    המצב שבו מישהו נמצא במקום מסוים או משתתף במשהו≈ הימצאות

נוכחות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
נוֹכְחוּתnojejútנוכחות
Estado constructo
SingularPlural
נוֹכְחוּתnojejútנוכחות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִינוֹכְחוּתִיnojejutíנוכחותי
tu (m.)אַתָּהנוֹכְחוּתְךָnojejutjáנוכחותך
tu (f.)אַתְּנוֹכְחוּתֵךְnojejutéjנוכחותך
su (de él)הוּאנוֹכְחוּתוֹnojejutóנוכחותו
su (de ella)הִיאנוֹכְחוּתָהּnojejutáנוכחותה
nuestroאֲנַחְנוּנוֹכְחוּתֵנוּnojejuténuנוכחותנו
vuestro (m.)אַתֶּםנוֹכְחוּתְכֶםnojejutjémנוכחותכם
vuestro (f.)אַתֶּןנוֹכְחוּתְכֶןnojejutjénנוכחותכן
su (de ellos)הֵםנוֹכְחוּתָםnojejutámנוכחותם
su (de ellas)הֵןנוֹכְחוּתָןnojejutánנוכחותן

Ejemplos con נוכחות

  • המורה בודקת נוכחות בתחילת כל שיעור

    La maestra pasa lista al principio de cada clase.

  • השלום אינו היעדר האלימות, כי אם נוכחות הצדק.

    Tatoeba · Maralula · pnzr · CC BY 2.0 FR

  • אתם חייבים להסיר את כובעיכם בנוכחות נשים.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • דן לעג ללינדה בנוכחות הוריה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Comentarios