Ir al contenido

בָּרָק relámpago, rayo

barákSin nikud: ברק
sust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ב-ר-ק

Significado y traducción de ברק

  1. 1.

    relámpago, rayo

    אור חזק וקצר בשמיים בזמן סערה

  2. 2.

    brillo

    אור שחוזר מדבר חלק ונקי≈ זוהר

ברק: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
בָּרָקbarákברקבְּרָקִיםbrakímברקים
Estado constructo
SingularPlural
בְּרַקbrakברקבִּרְקֵיbirkéyברקי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיבְּרָקִיbrakíברקיבְּרָקַיbrakáyברקיי
tu (m.)אַתָּהבְּרָקְךָbrakjáברקךבְּרָקֶיךָbrakéjaברקיך
tu (f.)אַתְּבְּרָקֵךְbrakéjברקךבְּרָקַיִךְbrakáyijברקייך
su (de él)הוּאבְּרָקוֹbrakóברקובְּרָקָיוbrakávברקיו
su (de ella)הִיאבְּרָקָהּbrakáברקהבְּרָקֶיהָbrakéhaברקיה
nuestroאֲנַחְנוּבְּרָקֵנוּbrakénuברקנובְּרָקֵינוּbrakéynuברקינו
vuestro (m.)אַתֶּםבְּרַקְכֶםbrakjémברקכםבִּרְקֵיכֶםbirkeyjémברקיכם
vuestro (f.)אַתֶּןבְּרַקְכֶןbrakjénברקכןבִּרְקֵיכֶןbirkeyjénברקיכן
su (de ellos)הֵםבְּרָקָםbrakámברקםבִּרְקֵיהֶםbirkeyhémברקיהם
su (de ellas)הֵןבְּרָקָןbrakánברקןבִּרְקֵיהֶןbirkeyhénברקיהן

Ejemplos con ברק

  • בלילה ראינו ברקים מעל הים ולא הצלחנו להירדם

    Por la noche vimos relámpagos sobre el mar y no pudimos dormir.

  • אחרי הניקוי הרצפה קיבלה ברק כמו חדשה

    Después de la limpieza, el piso quedó con brillo como nuevo.

  • ברק עלול להיות מסוכן.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ברק פגע בבית של תום.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • במשך המשחק התחיל פתאום לרדת גשם, וגם היו ברקים.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Comentarios