סְעָרָה tormenta, tempestad
se'aráSin nikud: סערהsust.femeninoMishkal: ktaláקְטָלָהRaíz:ס-ע-ר
Significado y traducción de סערה
- 1.
tormenta, tempestad
מזג אוויר קשה עם רוח חזקה, גשם ולפעמים רעמים≈ סופה
סערה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְעָרָהse'aráסערה | סְעָרוֹתse'arótסערות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַעֲרַתsa'arátסערת | סַעֲרוֹתsa'arótסערות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סַעֲרָתִיsa'aratíסערתי | סַעֲרוֹתַיsa'arotáyסערותיי |
| tu (m.)אַתָּה | סַעֲרָתְךָsa'aratjáסערתך | סַעֲרוֹתֶיךָsa'arotéjaסערותיך |
| tu (f.)אַתְּ | סַעֲרָתֵךְsa'aratéjסערתך | סַעֲרוֹתַיִךְsa'arotáyijסערותייך |
| su (de él)הוּא | סַעֲרָתוֹsa'aratóסערתו | סַעֲרוֹתָיוsa'arotávסערותיו |
| su (de ella)הִיא | סַעֲרָתָהּsa'aratáסערתה | סַעֲרוֹתֶיהָsa'arotéhaסערותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סַעֲרָתֵנוּsa'araténuסערתנו | סַעֲרוֹתֵינוּsa'arotéynuסערותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סַעֲרַתְכֶםsa'aratjémסערתכם | סַעֲרוֹתֵיכֶםsa'aroteyjémסערותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סַעֲרַתְכֶןsa'aratjénסערתכן | סַעֲרוֹתֵיכֶןsa'aroteyjénסערותיכן |
| su (de ellos)הֵם | סַעֲרָתָםsa'aratámסערתם | סַעֲרוֹתֵיהֶםsa'aroteyhémסערותיהם |
| su (de ellas)הֵן | סַעֲרָתָןsa'aratánסערתן | סַעֲרוֹתֵיהֶןsa'aroteyhénסערותיהן |
Ejemplos con סערה
הסירות נשארו בנמל עד שהסערה עברה.
Los barcos se quedaron en el puerto hasta que pasó la tormenta.
הוא לא הגיע בגלל הסערה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הוא לא הגיע עקב הסערה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אנחנו יוצאים מכאן. הסערה מתקרבת.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR